Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate nichtssagend

Translate nichtssagend from German to English

Summary

German to English: more detail...

nichtssagend:
- hollow; idle; meaningless; empty; expressionless
Wiktionary:
- nichtssagend → trite, vacant, vapid

German

Detailed Translations for nichtssagend from German to English

nichtssagend:

nichtssagend adj

nichtssagend (hohl; leer; inhaltslos)
hollow; idle; meaningless; empty
- hollow adj
- idle adj
- meaningless adj
- empty adj
nichtssagend (leer; glasig; unwesentlich; ausdruckslos)
expressionless
- expressionless adj

Translation Matrix for nichtssagend:

Noun	Related Translations	Other Translations
hollow		Aushöhlung; Delle; Dünenkessel; Einsinken; Mauernische; Nische; Spalte; Vertiefung; Wegsacken
Verb	Related Translations	Other Translations
empty		Wasser abführen; Wasser ableiten; abräumen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; auspressen; ausräumen; ausscheiden; ausschütten; ausstoßen; austrinken; einleiten; entleeren; herausnehmen; leer trinken; leeren; leermachen; plündern; räumen
idle		bummeln; freilaufen; herumlungern; herumsitzen; herumstehen; leerlaufen; sich herumtreiben; trödeln
Adjective	Related Translations	Other Translations
empty	hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend	blanko; frei; geistlos; hohl; inhaltslos; ledig; leer; offen; ohne Inhalt; unausgefüllt; unbesetzt; vergänglich; zeitlich
expressionless	ausdruckslos; glasig; leer; nichtssagend; unwesentlich	ausdruckslos; leer
hollow	hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend	ausgezehrt; dürr; eingefallen; hohläugig; knöchern; schmächtig; spindeldürr
idle	hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend	apathisch; arbeitslos; arbeitsscheu; faul; im Leerlauf; inaktiv; leer; lethargisch; nichts tund; untätig; zwecklos
meaningless	hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend	bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; nutzlos; sinnlos; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unverwertbar; unwesentlich; unwichtig; zwecklos

Synonyms for "nichtssagend":

abgedroschen; abgeschmackt; banal; geistlos; hohl; leer; nichts sagend; platt; seicht; trivial; witzlos; wohlfeil

Wiktionary Translations for nichtssagend:

nichtssagend

adjective

worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective
- trite → banal; platt; nichtssagend; abgedroschen
showing no intelligence or interest
- vacant → leer; nichtssagend; ausdruckslos
lifeless, dull, or banal
- vapid → nichtssagend

External Machine Translations: