Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Suchen

Translate Suchen from German to English

Summary

German to English: more detail...

Suchen:
- searching
- Find; find
- Search; Look Up
Wiktionary:
- Suchen → search, quest, searching, seeking, exploration, investigation, research, study, survey

German

Detailed Translations for Suchen from German to English

Suchen:

Suchen [das ~] nomen

Suchen
the searching
- searching [the ~] nomen

Suchen verb

Suchen
the Find
– A field in the main Communicator window where a user can search for a person by name or e-mail address. Communicator searches the corporate address book. ¹
- Find [the ~] nomen
Suchen
to find
– To locate text or a specific item on a Web page or in a document. ¹
- find verb (finds, found, finding)

Suchen

Suchen (Nachschlagen)
the Search; the Look Up
– The UI element that initiates the process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met. ¹
- Search [the ~] nomen
- Look Up [the ~] nomen

Translation Matrix for Suchen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Find	Suchen
Look Up	Nachschlagen; Suchen
Search	Nachschlagen; Suchen	Schnellsuche; Sofortsuche; Suche
find		Entdeckung; Erfindung; Fund
searching	Suchen	Absuchen; Abtasten; gründliches Durchsuchen
Verb	Related Translations	Other Translations
find	Suchen	angetroffen worden; antreffen; auffinden; auseinanderhalten; begegnen; bemerken; erkennen; feststellen; finden; suchen; unterscheiden; vorfinden; wahrnehmen; zu sehen bekommen

Wiktionary Translations for Suchen:

Cross Translation:

From	To	Via
• Suchen	→ search; quest; searching; seeking; exploration; investigation; research; study; survey	↔ recherche — action de rechercher.

External Machine Translations:

Related Translations for Suchen

¹Microsoft® Language Portal