Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate besiegeln

Translate besiegeln from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. besiegeln:

German

Detailed Translations for besiegeln from German to English

besiegeln:

besiegeln verb (besiegele, besiegelst, besiegelt, besiegelte, besiegeltet, besiegelt)

  1. besiegeln (bekräftigen; beglaubigen)
    to confirm; to validate; to ratify; to support; to uphold; to bear out; to seal
    • confirm verb (confirms, confirmed, confirming)
    • validate verb (validates, validated, validating)
    • ratify verb (ratifies, ratified, ratifying)
    • support verb (supports, supported, supporting)
    • uphold verb (upholds, upheld, upholding)
    • bear out verb (bears out, bearing out)
    • seal verb (seals, sealed, sealing)
  2. besiegeln
    to seal; to stamp
    • seal verb (seals, sealed, sealing)
    • stamp verb (stamps, stamped, stamping)

Conjugations for besiegeln:

Präsens
  1. besiegele
  2. besiegelst
  3. besiegelt
  4. besiegelen
  5. besiegelt
  6. besiegelen
Imperfekt
  1. besiegelte
  2. besiegeltest
  3. besiegelte
  4. besiegelten
  5. besiegeltet
  6. besiegelten
Perfekt
  1. habe besiegelt
  2. hast besiegelt
  3. hat besiegelt
  4. haben besiegelt
  5. habt besiegelt
  6. haben besiegelt
1. Konjunktiv [1]
  1. besiegele
  2. besiegelest
  3. besiegele
  4. besiegelen
  5. besiegelet
  6. besiegelen
2. Konjunktiv
  1. besiegelte
  2. besiegeltest
  3. besiegelte
  4. besiegelten
  5. besiegeltet
  6. besiegelten
Futur 1
  1. werde besiegeln
  2. wirst besiegeln
  3. wird besiegeln
  4. werden besiegeln
  5. werdet besiegeln
  6. werden besiegeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde besiegeln
  2. würdest besiegeln
  3. würde besiegeln
  4. würden besiegeln
  5. würdet besiegeln
  6. würden besiegeln
Diverses
  1. besiegel!
  2. besiegelt!
  3. besiegelen Sie!
  5. besiegelt
  6. besiegelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for besiegeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
seal Amtssiegel; Eichung; Garantie; Garantieschein; Gepräge; Gewähr; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Robbe; Seebär; Seehund; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln; Versiegeln
stamp Amtssiegel; Briefmarke; Garantie; Garantieschein; Gepräge; Gewähr; Gütesiegel; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Postwertzeichen; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempelmarke; Stempeln
support Anfeuern; Anhängen; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Beihilfe; Beistand; Beköstigung; Dienst; Dienstleistung; Ermutigen; Fahrgestell; Familienhilfe; Fußgestell; Fürsorge; Gefälligkeit; Gestell; Gunst; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Lebensunterhalt; Rückenstütze; Schenkung; Service; Sockel; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Strebe; Strebebalken; Strebepfeiler; Stütze; Support; Säulenfuß; Säulensockel; Träger; Untergestell; Unterhalt; Unterstützung; Verstrebung; Zuwendung
VerbRelated TranslationsOther Translations
bear out beglaubigen; bekräftigen; besiegeln
confirm beglaubigen; bekräftigen; besiegeln an einander befestigen; beglaubigen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; bescheinigen; bestaetigen; bestätigen; bewilligen; festmachen; genehmigen; gestatten; gutheißen; signalisieren
ratify beglaubigen; bekräftigen; besiegeln beglaubigen; bescheinigen; bestaetigen; ratifizieren; signalisieren
seal beglaubigen; bekräftigen; besiegeln abdichten; abschliessen; abstempeln; dichten; isolieren; schließen; sperren; stempeln; verschließen; versiegeln; zumachen
stamp besiegeln abstempeln; frankieren; freimachen; prägen; stempeln
support beglaubigen; bekräftigen; besiegeln abstützen; aktivieren; anregen; assistieren; aushalten; befürworten; beistehen; beleben; einstimmen; entlasten; ernähren; finanziell unterstützen; finanzieren; helfen; hervorrufen; im Stand erhalten; mithelfen; neubeleben; plädieren; sich einsetzen für; stützen; unterhalten; unterstützen; versorgen; von Meinung sein; wecken
uphold beglaubigen; bekräftigen; besiegeln beglaubigen; behalten; beibehalten; bescheinigen; bestaetigen; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; signalisieren; wahren
validate beglaubigen; bekräftigen; besiegeln bekräftigen; bewilligen; gelten; genehmigen; gestatten; gutheißen; ratifizieren; überprüfen

Synonyms for "besiegeln":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0313 seconds
Page rendered in 1.0 seconds