Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Abfluss

German and English Search Results for: Abfluss

Summary

German to English: more detail...

Abfluß:
- drainage; discharge; water outlet; sewer; discharge point; outlet; source of inspiration; draining
Wiktionary:
- Abfluss → runoff, wastepipe, drain, outflow, sink
- Abfluss → exhaust

German

Detailed Translations for Abfluss from German to English

Abfluss:

Synonyms for "Abfluss":

Abflusskanal; Ablasskanal; Abzugskanal; Entwässerungsgraben; Gosse; Gully; Rinne

Wiktionary Translations for Abfluss:

Abfluss

noun

Geografie, Hydrologie: ein Teil des Niederschlages im Wasserkreislauf, der oberirdisch und unterirdisch in Ozeane und abflusslose Becken abfließt
- Abfluss → runoff
Technik: Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt
- Abfluss → wastepipe

Abfluss

noun

A conduit for liquids
- drain → Abfluss
Process of flowing out
- outflow → Abfluss
portion of precipitation or irrigation which does not infiltrate
- runoff → Abfluss
wastewater drain
- sink → Abfluss

Cross Translation:

From	To	Via
• Abfluss	→ exhaust	↔ uitlaat — een opening waardoor iets als afvalproducten naar buiten kan treden

Abfluß:

Abfluß [der ~] nomen

der Abfluß (Abflußrohr; Abfuhr)
the drainage; the discharge; the water outlet; the sewer; the discharge point; the outlet
- drainage [the ~] nomen
- discharge [the ~] nomen
- water outlet [the ~] nomen
- sewer [the ~] nomen
- discharge point [the ~] nomen
- outlet [the ~] nomen
der Abfluß (Inspirationsherkunft; Quelle; Herkunft; Station; Grube; Absender)
the source of inspiration
- source of inspiration [the ~] nomen
der Abfluß (Wasserabfluß; Entwässerung; Ableitung; Abführung; Abwasserungsanlage)
the draining
- draining [the ~] nomen

Translation Matrix for Abfluß:

Noun	Related Translations	Other Translations
discharge	Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr	Abdanken; Amnestie; Ausbruch; Ausladung; Ausstoß; Ausstoßung; Beleg; Emmision; Empfangsschein; Entlassung; Entlastung; Entwässerung; Explosion; Freilassung; Freisetzung; Haftentlassung; Kassenbon; Kassenschein; Kündigen; Kündigung; Quittung; plötzlliche Enladung
discharge point	Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr
drainage	Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr	Abflußrohr; Ausfluß; Ausleerung; Dachrinne; Drainage; Dränierung; Entwässerung; Leerung
draining	Abfluß; Abführung; Ableitung; Abwasserungsanlage; Entwässerung; Wasserabfluß	Abladen; Ausladen; Ausleerung; Drainage; Drainieren; Dränierung; Leerung
outlet	Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr	Abflußrohr; Ableitungsrohr; Abzweigdose; Anschlußdose; Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Flammrohr; Kontaktdose; Schalldämpfer; Steckdose; Stecker; Stütze; treue Stütze
sewer	Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr	Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation
source of inspiration	Abfluß; Absender; Grube; Herkunft; Inspirationsherkunft; Quelle; Station
water outlet	Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr
Verb	Related Translations	Other Translations
discharge		abdanken; abladen; ablehnen; abschieben; abweisen; ausladen; ausrangieren; ausscheiden; ausstoßen; beilegen; entheben; entladen; entlassen; feiern; feuern; suspendieren; verabschieden; von seiner Position vertreiben; zurückweisen