Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Begnadigung

German and English Search Results for: Begnadigung

Summary

German to English: more detail...

Begnadigung:
- remission; absolution; pardon
Wiktionary:
- Begnadigung → pardon, reprieve
- Begnadigung → pardon, amnesty, act of grace, charm, favour, gift, grace, gracefulness, boon, kindness

German

Detailed Translations for Begnadigung from German to English

Begnadigung:

Begnadigung [die ~] nomen

die Begnadigung (Erlassung; Verzeihung; Gnade; Grazie; Vergebung)
the remission; the absolution; the pardon
- remission [the ~] nomen
- absolution [the ~] nomen
- pardon [the ~] nomen

Translation Matrix for Begnadigung:

Noun	Related Translations	Other Translations
absolution	Begnadigung; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Verzeihung	Absolution; Amnestie; Freistellung; Lossprechung
pardon	Begnadigung; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Verzeihung	Absolution; Amnestie; Erbarmen; Freistellung; Gnade; Lossprechung; Vergebung; Verzeihung
remission	Begnadigung; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Verzeihung	Absolution; Amnestie; Erbarmen; Freistellung; Gnade; Lossprechung; Vergebung; Verzeihung
Verb	Related Translations	Other Translations
pardon		Verzeihung gewären; entschuldigen; vergeben; verzeihen

Synonyms for "Begnadigung":

Amnestie; Straferlass

Wiktionary Translations for Begnadigung:

Begnadigung

noun

das erlassen oder mindern einer (rechtskräftig) verhängten Strafe; Straferlassung
- Begnadigung → pardon; reprieve

Begnadigung

noun

releasing order
- pardon → Begnadigung

Cross Translation:

From	To	Via
• Begnadigung	→ pardon	↔ gratie — het afzien van de uitvoering van een straf
• Begnadigung	→ amnesty; act of grace	↔ amnistie — politique\|fr acte du pouvoir législatif qui accorder le pardon aux auteurs d’un même délit de droit commun ou politique.
• Begnadigung	→ charm; favour; gift; grace; gracefulness; boon; kindness	↔ grâce — Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.

External Machine Translations: