Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Eindringling

German and English Search Results for: Eindringling

Summary

German to English: more detail...

Eindringling:
- intruder; trespasser; sneak thief; burglar; thief; housebreaker; infiltrator; sneak-thief; cracksman; cat burglar; interloper; spy
Wiktionary:
- Eindringling → intruder, invader, interloper, gatecrasher

German

Detailed Translations for Eindringling from German to English

Eindringling:

Eindringling [der ~] nomen

der Eindringling (Fremdkörper; Einbrecher; Einschleicher; Infiltrant; Zudringling)
the intruder; the trespasser; the sneak thief
- intruder [the ~] nomen
- trespasser [the ~] nomen
- sneak thief [the ~] nomen
der Eindringling (Einbrecher; Fassadenkletterer; Dieb; Einschleicher)
the burglar; the thief; the intruder; the housebreaker; the infiltrator; the sneak-thief; the cracksman; the cat burglar; the interloper
- burglar [the ~] nomen
- thief [the ~] nomen
- intruder [the ~] nomen
- housebreaker [the ~] nomen
- infiltrator [the ~] nomen
- sneak-thief [the ~] nomen
- cracksman [the ~] nomen
- cat burglar [the ~] nomen
- interloper [the ~] nomen
der Eindringling (Infiltrant; Fremdkörper; Zudringling; Einbrecher; Einschleicher)
the spy; the infiltrator; the interloper; the intruder; the sneak-thief
- spy [the ~] nomen
- infiltrator [the ~] nomen
- interloper [the ~] nomen
- intruder [the ~] nomen
- sneak-thief [the ~] nomen

Translation Matrix for Eindringling:

Noun	Related Translations	Other Translations
burglar	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer
cat burglar	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer
cracksman	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer
housebreaker	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer
infiltrator	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling
interloper	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling
intruder	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling	Angreifer; Infiltrantin
sneak thief	Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling
sneak-thief	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling
spy	Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling	Spion; Spitzel; Zuträger
thief	Dieb; Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fassadenkletterer	Dieb; Einbrecher
trespasser	Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Zudringling
Verb	Related Translations	Other Translations
spy		Spionage treiben; heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren

Synonyms for "Eindringling":

Aggressor; Angreifer; Attackierender; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Eindringling:

Eindringling

noun

jemand, der sich unerlaubt/unerwünscht Zutritt verschafft hat/verschaffen
- Eindringling → intruder

Eindringling

noun

one who invades; an assailant; an encroacher; an intruder
- invader → Eindringling; Eroberer; Erobererin
someone who intrudes
- intruder → Eindringling
one who interferes
- interloper → Eindringling
a person who gatecrashes
- gatecrasher → Eindringling