Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Muskelkater

German and English Search Results for: Muskelkater

Summary

German to English: more detail...

Muskelkater:
- muscular pain; aching muscles
Wiktionary:
- Muskelkater → muscle soreness, muscle stiffness
- Muskelkater → muscular pain, muscle soreness, delayed onset muscle soreness, DOMS

German

Detailed Translations for Muskelkater from German to English

Muskelkater:

Muskelkater [der ~] nomen

der Muskelkater (Muskelschmerz)
the muscular pain; the aching muscles
- muscular pain [the ~] nomen
- aching muscles [the ~] nomen

Translation Matrix for Muskelkater:

Noun	Related Translations	Other Translations
aching muscles	Muskelkater; Muskelschmerz
muscular pain	Muskelkater; Muskelschmerz

Wiktionary Translations for Muskelkater:

Muskelkater

noun

Schmerzen in den Muskeln durch Mikrorisse der Muskelfasern mit anschließender Ödembildung im betroffenen Bereich, entstanden durch Überanstrengung
- Muskelkater → muscle soreness; muscle stiffness

Cross Translation:

From	To	Via
• Muskelkater	→ muscular pain	↔ spierpijn — pijn in een spier
• Muskelkater	→ muscle soreness; delayed onset muscle soreness; DOMS	↔ courbature — Douleurs musculaires, consécutives à un effort physique important.