Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Eigenschaft

German and English Search Results for: Eigenschaft

Summary
German to English:   more detail...
  1. Eigenschaft:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Eigenschaft from German to English

Eigenschaft:

Eigenschaft [die ~] nomen

  1. die Eigenschaft (Funktion)
    the quality; the function
  2. die Eigenschaft (Charakterschilderung; Charakteristik; Charakterbeschreibung; )
    the characteristic; the feature; the characterization; the character profile; the character description; the quality; the characterisation
  3. die Eigenschaft (Charaktereigenschaft; Charakteristik)
    the characteristic; the feature; the trait; the attribute; the property
  4. die Eigenschaft (Qualität; Beschaffenheit; Art)
    the quality
  5. die Eigenschaft (Kennzeichnung; Charakterisierung)
    the characteristic; the feature; the hallmark
  6. die Eigenschaft (Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart)
    the characteristic; the trait; the feature; the streak
  7. die Eigenschaft
    the property
    – Attribute or characteristic of an object that is used to define its state, appearance, or value. 1

Translation Matrix for Eigenschaft:

NounRelated TranslationsOther Translations
attribute Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft Attribut
character description Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze
character profile Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakterschilderung
characterisation Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Beschreibung; Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Kennzeichnung; Klassifikation; Klassifizierung; Schilderung; Typierung; Umschreibung
characteristic Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Spur
characterization Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Beschreibung; Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Kennzeichnung; Klassifikation; Klassifizierung; Schilderung; Typierung; Umschreibung
feature Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Spur Charaktereigenschaft; Charakterzug; Funktion; Gesichtszug; Rubrik
function Eigenschaft; Funktion Arbeitsfähigkeit; Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Dynamik; Energie; Funktion; Funktionalität; Leistungsfähigkeit; Spannkraft; Stellung; Tatkraft
hallmark Charakterisierung; Eigenschaft; Kennzeichnung Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Gütesiegel; Gütezeichen; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Qualitätszeichen; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
property Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft Besitz; Besitztum; Eigentum; Ersparnis; Guthaben; Habe; Kredit; Recht
quality Art; Beschaffenheit; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Funktion; Qualität; Spur Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Tauglichkeit; Vermögen
streak Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft Blitz; Blitzlicht; Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Pfeil; Schlag; Schlucker; Schnörkel; Strahl; Strich; Zug
trait Charaktereigenschaft; Charakteristik; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft Merkmal
VerbRelated TranslationsOther Translations
attribute zurechnen; zuschreiben
function arbeiten gehen; erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten; zur Arbeit gehen
hallmark als gangbar erkennen; kalibrieren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
characteristic bezeichnend; bildhaft; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; illustrativ; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
quality erstklassig

Synonyms for "Eigenschaft":


Wiktionary Translations for Eigenschaft:

Eigenschaft
noun
  1. Teilaspekt einer Sache, eines Wesens. Was jemanden oder etwas zu eigen ist.
Eigenschaft
noun
  1. computing: beneficial capability of a piece of software
  2. important or main item
  3. distinguishing features of a navigational light
  4. distinguishing feature
  5. attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept
  6. computing: an editable parameter associated with an application, or its value
  7. differentiating property or attribute
  8. an identifying characteristic, habit or trend

Related Translations for Eigenschaft







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0500 seconds
Page rendered in 1.0 seconds