Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Käfig

German and English Search Results for: Käfig

Summary

German to English: more detail...

Käfig:
- cage; birdcage; lair; hole; burrow; den; berth; bird-cage
Wiktionary:
- Käfig → cage
- Käfig → cage

German

Detailed Translations for Käfig from German to English

Käfig:

Käfig [der ~] nomen

der Käfig (Vogelkäfig; Verschlag; Vogelbauer)
the cage; the birdcage
- cage [the ~] nomen
- birdcage [the ~] nomen
der Käfig (Verschlag)
the lair; the hole; the burrow; the den
- lair [the ~] nomen
- hole [the ~] nomen
- burrow [the ~] nomen
- den [the ~] nomen
der Käfig (Vogelkäfig)
the berth; the bird-cage
- berth [the ~] nomen
- bird-cage [the ~] nomen

Translation Matrix for Käfig:

Noun	Related Translations	Other Translations
berth	Käfig; Vogelkäfig	Ankerplatz; Liegeplatz; Liegewagen; Schlafwagen
bird-cage	Käfig; Vogelkäfig
birdcage	Käfig; Verschlag; Vogelbauer; Vogelkäfig
burrow	Käfig; Verschlag	Horst; Höhle; Nest; Spelunke
cage	Käfig; Verschlag; Vogelbauer; Vogelkäfig	Hütte; Stall; Verschlag
den	Käfig; Verschlag	Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum
hole	Käfig; Verschlag	Anus; Arsch; Delle; Einschnitt; Hintern; Horst; Kerbe; Leck; Loch; Nest; Punktion; Riß; Schließmuskel; Spalte; Undichtigkeit; Vertiefung; undichte Stelle; Öffnung
lair	Käfig; Verschlag	Liegestuhl
Verb	Related Translations	Other Translations
burrow		durchsuchen; durchwühlen; grabbeln; scharren; schnüffeln; wühlen
cage		einpferchen; einsperren

Synonyms for "Käfig":

Bauer; Behälter; Behältnis; Container; Gefäß
Gehege; Zwinger

Wiktionary Translations for Käfig:

Käfig

noun

Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen
- Käfig → cage

Käfig

noun

enclosure
- cage → Käfig

Cross Translation:

From	To	Via
• Käfig	→ cage	↔ kooi — een uit tralies of gaas gemaakt voorwerp dat een ruimte omsluit