Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Zahl

German and English Search Results for: Zahl

Summary

German to English: more detail...

Zahl:
- quantity; amount; number; dose; size; grade; mark; figure
Wiktionary:
- Zahl → tally, figure, count, number, tails, numeral, inscription
- Zahl → tails
- Zahl → number, cipher, digit, figure, numeral, amount, tails

German

Detailed Translations for Zahl from German to English

Zahl:

Zahl [die ~] nomen

die Zahl (Anzahl; Quantität; Menge; Quantum)
the quantity; the amount; the number; the dose; the size
- quantity [the ~] nomen
- amount [the ~] nomen
- number [the ~] nomen
- dose [the ~] nomen
- size [the ~] nomen
die Zahl (Zensur; Schulnote; Ziffer)
the grade; the mark
- grade [the ~] nomen
- mark [the ~] nomen
die Zahl (Rangnummer; Nummer; Ziffer)
the number; the figure
- number [the ~] nomen
- figure [the ~] nomen

Translation Matrix for Zahl:

Noun	Related Translations	Other Translations
amount	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Betrag; Geldbetrag; Geldsumme; Gesamtbetrag; Quantum; Summe; Totalbetrag; Totalsumme
dose	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Abgabe; Dose; Dosieren; Dosis; Gabe; Portion
figure	Numerus; Nummer; Rangnummer; Zahl; Ziffer	Aussehen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geck; Geist; Geisteskranke; Gestalt; Grundgesetz; Haltung; Idiot; Irre; Irrsinnige; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Mensch; Person; Positur; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Statur; Tollkopf; Verfassung; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; Wesen; Wuchs; Äußere
grade	Schulnote; Zahl; Zensur; Ziffer	Beurteilung; Grad; Klasse; Note; Rang; Schuljahr; Titel; Wissenschaftlicher Grad
mark	Schulnote; Zahl; Zensur; Ziffer	Abzeichen; Auszeichnung; Beurteilung; Brandzeichen; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Erkennungszeichen; Formgebung; Gestaltung; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Narbe; Note; Orden; Ringscheibe; Schießscheibe; Schmarre; Schmiß; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal; Vermerk; Zensur; Zielscheibe
number	Anzahl; Menge; Numerus; Nummer; Quantität; Quantum; Rangnummer; Zahl; Ziffer	Folgenummer; Nummer; Quantum; Rangnummer
quantity	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Abgabe; Dose; Dosis; Gabe; Menge; Partie; Portion; Quantum
size	Anzahl; Menge; Quantität; Quantum; Zahl	Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Format; Gestalt; Größe; Inhalt; Positur; Statur; Volumen; Wuchs
Verb	Related Translations	Other Translations
dose		bei Bedarf nehmen; dosieren
figure		aufführen; auftreten; darbieten; darstellen; figurieren
mark		abzeichnen; ankreuzen; anmerken; anstreichen; beschreiben; bezeichnen; brandmarken; charakterisieren; einbrennen; kennzeichnen; markieren; merken; stempeln; stigmatisieren; unterstreichen; zeichnen
number		numerieren
size		Größe anpassen

Synonyms for "Zahl":

Kennziffer; Menge; Nr.; Nummer; Vielheit; Ziffer
Anzahl
Wert

Wiktionary Translations for Zahl:

Zahl

noun

kurz für: Anzahl
- Zahl → tally; figure; count; number
Münzwesen: die Zahl- oder Schriftseite einer Münze
- Zahl → tails
umgangssprachlich: Ziffer
- Zahl → figure; number
Quantität (das Wieviel), numerischer Wert
- Zahl → figure; number

Zahl

noun

word or symbol representing a number
- numeral → Ziffer; Zahlwort; Zahl
mathematical number
- number → Zahl
abstract entity
- number → Anzahl; Zahl
text on a coin
- inscription → Zahl

plural

side of coin
- tails → Zahl

Cross Translation:

From	To	Via
• Zahl	→ number	↔ getal — (wiskunde, nld) abstracte weergave van een hoeveelheid m.b.v. cijfers en eventueel een komma
• Zahl	→ cipher; digit; figure; numeral	↔ chiffre — symbole utilisé pour écrire les nombres. (Sens général).
• Zahl	→ number; amount	↔ nombre — (mathématiques) concept mathématique représentant une quantité.
• Zahl	→ tails	↔ pile — Côté d’une pièce de monnaie opposée au côté face

External Machine Translations:

Related Translations for Zahl