Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Schmarotzer

German and English Search Results for: Schmarotzer

Summary

German to English: more detail...

Schmarotzer:
- scrounger; parasite; leach; sponger; sponge
- parasites; spongers; cadgers
Wiktionary:
- Schmarotzer → parasite, freeloader
- Schmarotzer → sponger

German

Detailed Translations for Schmarotzer from German to English

Schmarotzer:

Schmarotzer [der ~] nomen

der Schmarotzer (Profiteur; Parasit)
the scrounger; the parasite; the leach; the sponger; the sponge
- scrounger [the ~] nomen
- parasite [the ~] nomen
- leach [the ~] nomen
- sponger [the ~] nomen
- sponge [the ~] nomen

Schmarotzer [die ~] nomen

die Schmarotzer
the parasites; the spongers; the cadgers
- parasites [the ~] nomen
- spongers [the ~] nomen
- cadgers [the ~] nomen

Translation Matrix for Schmarotzer:

Noun	Related Translations	Other Translations
cadgers	Schmarotzer
leach	Parasit; Profiteur; Schmarotzer
parasite	Parasit; Profiteur; Schmarotzer
parasites	Schmarotzer
scrounger	Parasit; Profiteur; Schmarotzer
sponge	Parasit; Profiteur; Schmarotzer	Schwamm
sponger	Parasit; Profiteur; Schmarotzer	Schwammfischer
spongers	Schmarotzer

Synonyms for "Schmarotzer":

Bettler; Nassauer; Schnorrer; Zecke; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Parasit

Wiktionary Translations for Schmarotzer:

Schmarotzer

noun

Biologie: Organismus, der seine Nahrung (zum einseitigen Nutzen) auf Kosten anderer Pflanzen oder Tiere gewinnt, indem er auf oder in ihnen lebt
- Schmarotzer → parasite
faule Person, die vom Geld, von der Arbeit anderer lebt
- Schmarotzer → freeloader

Schmarotzer

noun

one who does not contribute or pay appropriately
- freeloader → Schmarotzer; Trittbrettfahrer; Schnorrer
(generally undesirable) living organism that exists by stealing resources from another living organism
- parasite → Schmarotzer; Parasit

Cross Translation:

From	To	Via
• Schmarotzer	→ sponger	↔ parasiet — biologie\|nld levensvorm die ten koste van een ander organisme zich in stand houdt en vermenigvuldigt