Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Straßenkarte

German and English Search Results for: Straßenkarte

Summary

German to English: more detail...

Strassenkarte:
- floor-plan; groundplan; sketch of the situation; map; synopses; plan; city plan; street map; town-map
Straßenkarte:
- road map
Wiktionary:
- Straßenkarte → road map, street map
- Straßenkarte → road map, roadmap

German

Detailed Translations for Straßenkarte from German to English

Strassenkarte:

Strassenkarte [die ~] nomen

die Strassenkarte (Umrißzeichnung; Lageplan; Grundriß; Auszug; Aufriß; Lageskizze; Skizze; Extrakt; Abriß)
the floor-plan; the groundplan; the sketch of the situation; the map; the synopses; the plan; the city plan; the street map; the town-map
- floor-plan [the ~] nomen
- groundplan [the ~] nomen
- sketch of the situation [the ~] nomen
- map [the ~] nomen
- synopses [the ~] nomen
- plan [the ~] nomen
- city plan [the ~] nomen
- street map [the ~] nomen
- town-map [the ~] nomen

Translation Matrix for Strassenkarte:

Noun	Related Translations	Other Translations
city plan	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
floor-plan	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
groundplan	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
map	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung	Karte; Landkarte; Plan; Struktur; Zuordnung
plan	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung	Karte; Lageskizze; Plan; Planung; Projekt
sketch of the situation	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
street map	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
synopses	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
town-map	Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
Verb	Related Translations	Other Translations
map		aufmessen; bemessen; kartieren; messen; vermessen; zuordnen
plan		auffassen; aufnehmen; ausdenken; ausklügeln; auslegen; austüfteln; betrachten; deuten; einen Plan entwerfen; interpretieren; nachdenken; nachsinnen über; planen; sich ausdenken; sinnen

Straßenkarte:

Straßenkarte [die ~] nomen

die Straßenkarte
the road map
- road map [the ~] nomen

Translation Matrix for Straßenkarte:

Noun	Related Translations	Other Translations
road map	Straßenkarte

Synonyms for "Straßenkarte":

Karte; Landkarte; Plan; Stadtplan; Wegeverzeichnis

Wiktionary Translations for Straßenkarte:

Straßenkarte

noun

eine Landkarte, auf der vorrangig die Straßen eingetragen sind
- Straßenkarte → road map; street map

Straßenkarte

noun

a map with a visual representation of roads used for automobile travel and navigation
- road map → Straßenkarte

Cross Translation:

From	To	Via
• Straßenkarte	→ road map; roadmap	↔ carte routière — carte de géographie où les routes marquer avec un soin particulier et qui servir de guide aux voyageurs.