Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: ausziehen

German and English Search Results for: ausziehen

Summary
German to English:   more detail...
  1. ausziehen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ausziehen from German to English

ausziehen:

ausziehen verb (ziehe aus, ziehst aus, zieht aus, zog aus, zogt aus, ausgezogen)

  1. ausziehen (auskleiden; entkleiden; freimachen; entblößen)
    to undress; to take off; disrobe; remove one's clothes
  2. ausziehen
    to undress; remove one's clothes
  3. ausziehen (auskleiden; strippen; entledigen; )
    to strip; to do a striptease; to undress
    • strip verb (strips, stripped, stripping)
    • do a striptease verb (does a striptease, did a striptease, doing a striptease)
    • undress verb (undresss, undressed, undressing)

Conjugations for ausziehen:

Präsens
  1. ziehe aus
  2. ziehst aus
  3. zieht aus
  4. ziehen aus
  5. zieht aus
  6. ziehen aus
Imperfekt
  1. zog aus
  2. zogst aus
  3. zog aus
  4. zogen aus
  5. zogt aus
  6. zogen aus
Perfekt
  1. habe ausgezogen
  2. hast ausgezogen
  3. hat ausgezogen
  4. haben ausgezogen
  5. habt ausgezogen
  6. haben ausgezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. ziehe aus
  2. ziehest aus
  3. ziehe aus
  4. ziehen aus
  5. ziehet aus
  6. ziehen aus
2. Konjunktiv
  1. zöge aus
  2. zögest aus
  3. zöge aus
  4. zögen aus
  5. zöget aus
  6. zögen aus
Futur 1
  1. werde ausziehen
  2. wirst ausziehen
  3. wird ausziehen
  4. werden ausziehen
  5. werdet ausziehen
  6. werden ausziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausziehen
  2. würdest ausziehen
  3. würde ausziehen
  4. würden ausziehen
  5. würdet ausziehen
  6. würden ausziehen
Diverses
  1. zieh aus!
  2. zieht aus!
  3. ziehen Sie aus!
  5. ausgezogen
  6. ausziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausziehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
strip Band; Banderole; Blende; Streifchen; Streifen; Tafelschen
VerbRelated TranslationsOther Translations
disrobe auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen
do a striptease auskleiden; ausziehen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freimachen; strippen
remove one's clothes auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen
strip auskleiden; ausziehen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freimachen; strippen abhäuten; aufdecken; auskleiden; ausnehmen; ausplündern; ausrauben; befreien; bloßlegen; entblößen; enthäuten; enthüllen; freilegen; offen hinlegen
take off auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen abfahren; abhandeln; abheben; abreisen; abwickeln; akzelerieren; anfangen; angehen; anheben; anlaufen; ansteigen; antreten; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufnehmen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausfahren; beginnen; beilegen; davontragen; einfetten; einläuten; einschiffen; einschmieren; einschnauben; einschnupfen; einsetzen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; fetten; fortfahren; fortreisen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; kopieren; losfahren; nachahmen; schlichten; schmieren; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; vervielfältigen; verwirken; wallen; wegfahren; wegreisen; ölen
undress auskleiden; ausziehen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freimachen; strippen

Synonyms for "ausziehen":


Wiktionary Translations for ausziehen:

ausziehen
verb
  1. vom seinem derzeitigen Wohnort wegreisen, (meist) um sich an einem anderen Ort niederzulassen
ausziehen
  1. to vacate one's place of residence
verb
  1. to begin a journey
  2. to remove
  3. (transitive) remove somebody’s clothing
Cross Translation:
FromToVia
• ausziehen → take off ↔ uitdoen — kleding afleggen
• ausziehen → undo; disarrange ↔ défaire — Modifier l’état d’une chose de manière qu’elle ne soit plus ce qu’elle était.
• ausziehen → move ↔ déménager — Quitter l’endroit où l’on demeure.
• ausziehen → undress ↔ déshabiller — dépouiller (quelqu’un) des habits dont il vêtir.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0815 seconds
Page rendered in 1.0 seconds