Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: beinhalten

German and English Search Results for: beinhalten

Summary
German to English:   more detail...
  1. beinhalten:
  2. Beinhalten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beinhalten from German to English

beinhalten:

beinhalten verb (beinhalte, beinhaltest, beinhaltet, beinhaltete, beinhaltetet, beinhaltet)

  1. beinhalten (enthalten)
    to add
    • add verb (adds, added, adding)
  2. beinhalten (enthalten; implizieren; lauten)
    to contain; to include
    • contain verb (contains, contained, containing)
    • include verb (includes, included, including)

Conjugations for beinhalten:

Präsens
  1. beinhalte
  2. beinhaltest
  3. beinhaltet
  4. beinhalten
  5. beinhaltet
  6. beinhalten
Imperfekt
  1. beinhaltete
  2. beinhaltetest
  3. beinhaltete
  4. beinhalteten
  5. beinhaltetet
  6. beinhalteten
Perfekt
  1. habe beinhaltet
  2. hast beinhaltet
  3. hat beinhaltet
  4. haben beinhaltet
  5. habt beinhaltet
  6. haben beinhaltet
1. Konjunktiv [1]
  1. beinhalte
  2. beinhaltest
  3. beinhalte
  4. beinhalten
  5. beinhaltet
  6. beinhalten
2. Konjunktiv
  1. beinhaltete
  2. beinhaltetest
  3. beinhaltete
  4. beinhalteten
  5. beinhaltetet
  6. beinhalteten
Futur 1
  1. werde beinhalten
  2. wirst beinhalten
  3. wird beinhalten
  4. werden beinhalten
  5. werdet beinhalten
  6. werden beinhalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beinhalten
  2. würdest beinhalten
  3. würde beinhalten
  4. würden beinhalten
  5. würdet beinhalten
  6. würden beinhalten
Diverses
  1. beinhalt!
  2. beinhaltet!
  3. beinhalten Sie!
  5. beinhaltet
  6. beinhaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beinhalten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
add beinhalten; enthalten addieren; anbauen; anfügen; anschließen; aufzählen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bauen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; einordnen; einräumen; einschenken; erbauen; errichten; erweitern; expandieren; gießen; hineingießen; hineintun; hinstellen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; komplettieren; nachgiessen; nachschenken; vergrößern; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zurechnen; zusammenbringen; zusammenzählen
contain beinhalten; enthalten; implizieren; lauten begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; luftdicht abdecken; realisieren; verstehen
include beinhalten; enthalten; implizieren; lauten anschließen; beifügen; einkalkulieren; einschließen; hinzufügen; hinzuzählen; luftdicht abdecken; mitrechnen; mitzählen; umfassen

Synonyms for "beinhalten":


Wiktionary Translations for beinhalten:

beinhalten
verb
  1. (transitiv), schriftsprachlich: zum Inhalt haben, enthalten, umfassen
beinhalten
verb
  1. include as a part or ingredient
  2. include
Cross Translation:
FromToVia
• beinhalten → hold; contain; admit; comprise; include ↔ renfermer — enfermer de nouveau.

Beinhalten:

Beinhalten [das ~] nomen

  1. Beinhalten
    the comprehending; the containing; the including

Translation Matrix for Beinhalten:

NounRelated TranslationsOther Translations
comprehending Beinhalten
containing Beinhalten
including Beinhalten Inhalt; Miteinberechnung; Miteinbeziehung; womit etwas gefüllt ist
ModifierRelated TranslationsOther Translations
including eingeschlossen; inbegriffen; inklusive; unter; worunter







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0310 seconds
Page rendered in 1.0 seconds