Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: spionieren

German and English Search Results for: spionieren

Summary
German to English:   more detail...
  1. spionieren:
  2. Spionieren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for spionieren from German to English

spionieren:

spionieren verb (spioniere, spionierst, spioniert, spionierte, spioniertet, spioniert)

  1. spionieren (Spionage treiben)
    to spy on; to spy; to keep an eye out; to be on the lookout; to play the spy
    • spy on verb (spies on, spied on, spying on)
    • spy verb (spies, spied, spying)
    • keep an eye out verb (keeps an eye out, kept an eye out, keeping an eye out)
    • be on the lookout verb (is on the lookout, being on the lookout)
    • play the spy verb (plays the spy, played the spy, playing the spy)
  2. spionieren (heimlich schauen; lauern; schnüffeln)
    be a Peeping Tom; to spy; to peep; to play the spy
  3. spionieren (schnüffeln; stöbern; herumkramen)
    nose around; to investigate; ferret around; to nose about; to browse; to hunt; ferret about; to search
  4. spionieren (gucken; lauern; spähen; ausspähen)
    to peer
    • peer verb (peers, peered, peering)
  5. spionieren (herumschnüffeln)
    to nose; to browse; to ferret; to pry; to smell
    • nose verb (noses, nosed, nosing)
    • browse verb (browses, browsed, browsing)
    • ferret verb (ferrets, ferreted, ferreting)
    • pry verb (pries, pried, prying)
    • smell verb (smells, smelled, smelling)

Conjugations for spionieren:

Präsens
  1. spioniere
  2. spionierst
  3. spioniert
  4. spionieren
  5. spioniert
  6. spionieren
Imperfekt
  1. spionierte
  2. spioniertest
  3. spionierte
  4. spionierten
  5. spioniertet
  6. spionierten
Perfekt
  1. habe spioniert
  2. hast spioniert
  3. hat spioniert
  4. haben spioniert
  5. habt spioniert
  6. haben spioniert
1. Konjunktiv [1]
  1. spioniere
  2. spionierest
  3. spioniere
  4. spionieren
  5. spionieret
  6. spionieren
2. Konjunktiv
  1. spionierte
  2. spioniertest
  3. spionierte
  4. spionierten
  5. spioniertet
  6. spionierten
Futur 1
  1. werde spionieren
  2. wirst spionieren
  3. wird spionieren
  4. werden spionieren
  5. werdet spionieren
  6. werden spionieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spionieren
  2. würdest spionieren
  3. würde spionieren
  4. würden spionieren
  5. würdet spionieren
  6. würden spionieren
Diverses
  1. spionier!
  2. spioniert!
  3. spionieren Sie!
  5. spioniert
  6. spionierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for spionieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
hunt Jagd; Jagdexpedition; Jagdpartie
nose Duft; Geruch; Geruchsnerv; Geruchssinn; Gerüche; Gespür; Nase; Schnabel; Schnauze; Tülle
peer Gegenstück; Gleiche; Peer
pry Schnüffler
search Durchsuchung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Fahndung; Jagd; Suche
smell Aroma; Atem; Geruch; Geschmack; Geschmackszusatz; Gestank; Hauch
spy Einbrecher; Eindringling; Einschleicher; Fremdkörper; Infiltrant; Spion; Spitzel; Zudringling; Zuträger
VerbRelated TranslationsOther Translations
be a Peeping Tom heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren
be on the lookout Spionage treiben; spionieren ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen
browse herumkramen; herumschnüffeln; schnüffeln; spionieren; stöbern browsen; durchsuchen; grasen; schmökern; weiden
ferret herumschnüffeln; spionieren
ferret about herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
ferret around herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
hunt herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
investigate herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern ausforschen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; fahnden; feststellen; forschen; grasen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; untersuchen; verifizieren; wittern; überprüfen
keep an eye out Spionage treiben; spionieren ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen
nose herumschnüffeln; spionieren
nose about herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
nose around herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
peep heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren belauern; heimlich beobachten
peer ausspähen; gucken; lauern; spionieren; spähen beobachten; spähen; starren; stieren
play the spy Spionage treiben; heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren
pry herumschnüffeln; spionieren
search herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern absuchen; durchsuchen; gründlich untersuchen; suchen; visitieren
smell herumschnüffeln; spionieren riechen; stinken
spy Spionage treiben; heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren
spy on Spionage treiben; spionieren auskundschaften; bespitzeln; erforschen; ergründen; erkunden; nachgehen; prüfen; spähen

Synonyms for "spionieren":


Wiktionary Translations for spionieren:

spionieren
verb
  1. to be devious and cunning so as not to be seen
  2. to secretly spy on or investigate, especially into the private personal life of others
  3. to snoop at a location
Cross Translation:
FromToVia
• spionieren → eavesdrop ↔ afluisteren — ongemerkt luisteren naar de communicatie van anderen

Spionieren:

Spionieren [das ~] nomen

  1. Spionieren
    the watching; the spying

Translation Matrix for Spionieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
spying Spionieren Belauern; Lauern
watching Spionieren Ansehen; in die Augen schauen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0454 seconds
Page rendered in 1.0 seconds