Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: lächeln

German and English Search Results for: lächeln

Summary
German to English:   more detail...
  1. lächeln:
  2. Lächeln:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for lächeln from German to English

lächeln:

lächeln verb (lächele, lächelst, lächelt, lächelte, lächeltet, gelächelt)

  1. lächeln (lachen; schallen; grinsen; glucksen; kichern)
    to laugh; to roar with laughter; to chuckle
    • laugh verb (laughs, laughed, laughing)
    • roar with laughter verb (roars with laughter, roared with laughter, roaring with laughter)
    • chuckle verb (chuckles, chuckled, chuckling)
  2. lächeln (glucksen)
    to smile; to chuckle
    • smile verb (smiles, smiled, smiling)
    • chuckle verb (chuckles, chuckled, chuckling)
  3. lächeln (schmunzeln)
    to chuckle; to titter
    • chuckle verb (chuckles, chuckled, chuckling)
    • titter verb (titters, tittered, tittering)

Conjugations for lächeln:

Präsens
  1. lächele
  2. lächelst
  3. lächelt
  4. lächelen
  5. lächelt
  6. lächelen
Imperfekt
  1. lächelte
  2. lächeltest
  3. lächelte
  4. lächelten
  5. lächeltet
  6. lächelten
Perfekt
  1. habe gelächelt
  2. hast gelächelt
  3. hat gelächelt
  4. haben gelächelt
  5. habt gelächelt
  6. haben gelächelt
1. Konjunktiv [1]
  1. lächele
  2. lächelest
  3. lächele
  4. lächelen
  5. lächelet
  6. lächelen
2. Konjunktiv
  1. lächelte
  2. lächeltest
  3. lächelte
  4. lächelten
  5. lächeltet
  6. lächelten
Futur 1
  1. werde lächeln
  2. wirst lächeln
  3. wird lächeln
  4. werden lächeln
  5. werdet lächeln
  6. werden lächeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lächeln
  2. würdest lächeln
  3. würde lächeln
  4. würden lächeln
  5. würdet lächeln
  6. würden lächeln
Diverses
  1. lächel!
  2. lächelt!
  3. lächelen Sie!
  5. gelächelt
  6. lächelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for lächeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
chuckle Gegrinse; Grinsen
smile Lächeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
chuckle glucksen; grinsen; kichern; lachen; lächeln; schallen; schmunzeln feixen; glucksen; grinsen; heimlich lachen; kichern; schmunzeln; sich ins Fäustchen lachen; spöttisch lächeln
laugh glucksen; grinsen; kichern; lachen; lächeln; schallen
roar with laughter glucksen; grinsen; kichern; lachen; lächeln; schallen
smile glucksen; lächeln
titter lächeln; schmunzeln spöttisch lächeln

Synonyms for "lächeln":


Wiktionary Translations for lächeln:

lächeln
verb
  1. die Mundwinkel nach oben zu einem Grinsen ziehen und dabei (oft oder selten, je nach Person) den Mund leicht öffnen, wodurch man die Zahn sehen kann
lächeln
verb
  1. to have a smile on one's face
Cross Translation:
FromToVia
• lächeln → gallows humor ↔ groen lachen — geforceerd glimlachen om zijn teleurstelling of schaamte te verbergen
• lächeln → smile ↔ glimlachen — zacht onhoorbaar lachen
• lächeln → smile ↔ sourire — rire sans éclat, par un léger mouvement de la bouche et du visage.

Lächeln:

Lächeln [das ~] nomen

  1. Lächeln
    the smile; the grin; the half smile
  2. Lächeln (Lachen; Grinsen; Gelächter)
    the laughter

Translation Matrix for Lächeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
grin Lächeln Grimasse; Grinsen
half smile Lächeln
laughter Gelächter; Grinsen; Lachen; Lächeln
smile Lächeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
grin Grimassen machen; feixen; grinsen
smile glucksen; lächeln

Wiktionary Translations for Lächeln:

Lächeln
noun
  1. der Vorgang, bei dem lächeln wird
Lächeln
noun
  1. a happy face expression using mouth, but without producing voice
Cross Translation:
FromToVia
• Lächeln → smile ↔ glimlach — een gelaatsuitdrukking die een geluidloze lach verraadt
• Lächeln → smile; grin ↔ sourire — action de sourire ou son résultat.

External Machine Translations:

Related Translations for lächeln







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0993 seconds
Page rendered in 1.0 seconds