Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: verkleinernd

German and English Search Results for: verkleinernd

Summary
German to English:   more detail...
  1. verkleinern:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for verkleinernd from German to English

verkleinern:

verkleinern verb (verkleinere, verkleinerst, verkleinert, verkleinerte, verkleinertet, verkleinert)

  1. verkleinern (minimalisieren; verringern; kürzen; )
    to reduce; make smaller
  2. verkleinern (reduzieren; verringern; vermindern; mindern)
    to diminish; to shrink; to decrease; to reduce
    • diminish verb (diminishs, diminished, diminishing)
    • shrink verb (shrinks, shrank, shrinking)
    • decrease verb (decreases, decreased, decreasing)
    • reduce verb (reduces, reduced, reducing)
  3. verkleinern (verkürzen; kürzen; einkürzen; kürzer machen)
    to shorten; to abridge; to cut down; cut short
    • shorten verb (shortens, shortened, shortening)
    • abridge verb (abridges, abridged, abridging)
    • cut down verb (cuts down, cut down, cutting down)
    • cut short verb
  4. verkleinern (kürzermachen; verkürzen; einkürzen; )
    to shorten; to curtail; to crop; to abridge; to trim; to clip
    • shorten verb (shortens, shortened, shortening)
    • curtail verb (curtails, curtailed, curtailing)
    • crop verb (crops, cropped, cropping)
    • abridge verb (abridges, abridged, abridging)
    • trim verb (trims, trimmed, trimming)
    • clip verb (clips, clipped, clipping)
  5. verkleinern
    zoom out
    – To adjust the perspective of an image or document in order to view a larger area on the screen at one time, as if viewed from farther away. 1
  6. verkleinern
    to shrink
    – To remove unused space from data tables. 1
    • shrink verb (shrinks, shrank, shrinking)

Conjugations for verkleinern:

Präsens
  1. verkleinere
  2. verkleinerst
  3. verkleinert
  4. verkleineren
  5. verkleinert
  6. verkleineren
Imperfekt
  1. verkleinerte
  2. verkleinertest
  3. verkleinerte
  4. verkleinerten
  5. verkleinertet
  6. verkleinerten
Perfekt
  1. habe verkleinert
  2. hast verkleinert
  3. hat verkleinert
  4. haben verkleinert
  5. habt verkleinert
  6. haben verkleinert
1. Konjunktiv [1]
  1. verkleinere
  2. verkleinerest
  3. verkleinere
  4. verkleineren
  5. verkleineret
  6. verkleineren
2. Konjunktiv
  1. verkleinerte
  2. verkleinertest
  3. verkleinerte
  4. verkleinerten
  5. verkleinertet
  6. verkleinerten
Futur 1
  1. werde verkleinern
  2. wirst verkleinern
  3. wird verkleinern
  4. werden verkleinern
  5. werdet verkleinern
  6. werden verkleinern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verkleinern
  2. würdest verkleinern
  3. würde verkleinern
  4. würden verkleinern
  5. würdet verkleinern
  6. würden verkleinern
Diverses
  1. verkleiner!
  2. verkleinert!
  3. verkleineren Sie!
  5. verkleinert
  6. verkleinernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verkleinern:

NounRelated TranslationsOther Translations
clip Clip; Klammer; Klammerhaken; Klaps; Klemme; Klemmhefter; Multimediaclip; Schurwolle; Zange; leichter Schlag
crop Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Geißel; Gewächs; Karbatsche; Lese; Peitsche; Pflücken; Reitpeitsche; Weinlese; Wisch
decrease Abgang; Abnahme; Abnehmen; Abschwächung; Einsparung; Fallen; Kostenersparnis; Lagerabgang; Reduktion; Rückgang; Rücklauf; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Verminderung; Verringerung
shrink Psychiater
trim Auflage; Borte; Kante; Krempe; Leiste; Rand; Saum; Streifen; Tresse; Verbrämung
VerbRelated TranslationsOther Translations
abridge beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
clip beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen beschneiden; das Haar kurz schneiden lassen; die Flügel stutzen; köpfen; kürzen; rasieren; schlagen; schneiden; stutzen
crop beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen Zuschnitt; das Haar kurz schneiden lassen; die Flügel stutzen; minimalisieren; reduzieren; zuschneiden
curtail beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen begrenzen; beschränken; eindämmen; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; limitieren; reduzieren; schrumpfen; vermindern
cut down einkürzen; kürzen; kürzer machen; verkleinern; verkürzen Bäume fällen; abholzen; die Ausgaben einschränken; einschränken; fällen; hacken; hauen; kappen; losschneiden; mindern; reduzieren; sich einschränken; sparsamer leben; umhacken; umhauen; umschlagen; vermindern
cut short einkürzen; kürzen; kürzer machen; verkleinern; verkürzen
decrease mindern; reduzieren; verkleinern; vermindern; verringern beschränken; einschrumpfen; einschränken; geringer werden; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; weniger werden; zusammenschrumpfen
diminish mindern; reduzieren; verkleinern; vermindern; verringern abnehmen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zurückgehen; zusammenschrumpfen
make smaller einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern
reduce einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abgrenzen; ableiten; abpreisen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschrumpfen; einschränken; einsäumen; herabsetzen; kürzen; lang einkochen zum eindicken; limitieren; mindern; minimalisieren; mäßigen; niedriger machen; reduzieren; schrumpfen; schwinden; senken; umzäunen; verlegen; vermindern; verringern; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; zurückführen; zusammenschrumpfen
shorten beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen abkürzen; kürzen; minimalisieren; nur einen kurzen Augenblick bleiben; reduzieren; verknappen; verkürzen; zusammenfassen
shrink mindern; reduzieren; verkleinern; vermindern; verringern abnehmen; abnehmend; einschrumpfen; geringer werden; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; schwindend; vermindern; verringern; weniger werden; zurückfahren; zurückgehen; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken; zusammenschrumpfen
trim beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen abkürzen; abschneiden; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; beschneiden; besetzen; das Haar kurz schneiden lassen; dekorieren; die Flügel stutzen; falbeln; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; herausputzen; kürzen; minimalisieren; rasieren; reduzieren; schminken; schmücken; schneiden; stutzen; verzieren; vollenden; zieren; zuschneiden
zoom out verkleinern
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cut down verkürzt
cut short verkürzt

Synonyms for "verkleinern":


Wiktionary Translations for verkleinern:

verkleinern
verb
  1. to make smaller
  2. To make smaller
  3. to decrease size or volume
Cross Translation:
FromToVia
• verkleinern → reduce ↔ verkleinen — tot minder grote proporties terugbrengen


Wiktionary Translations for verkleinernd:

verkleinernd
adjective
  1. serving to diminish

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0734 seconds
Page rendered in 1.0 seconds