Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Kuli

German and English Search Results for: Kuli

Summary

German to English: more detail...

Kuli:
- pen; ballpoint; ball pen; coolie
Wiktionary:
- Kuli → coolie, biro, ballpoint pen
- Kuli → ballpoint pen, pen, fountain pen, felt-tip pen

German

Detailed Translations for Kuli from German to English

Kuli:

Kuli [der ~] nomen

der Kuli (Kugelschreiber; Stift)
the pen
– a writing implement with a point from which ink flows ¹
- pen [the ~] nomen
the ballpoint
– a pen that has a small metal ball as the point of transfer of ink to paper ¹
- ballpoint [the ~] nomen
the ball pen
- ball pen [the ~] nomen
der Kuli
the coolie
- coolie [the ~] nomen

Translation Matrix for Kuli:

Noun	Related Translations	Other Translations
ball pen	Kugelschreiber; Kuli; Stift
ballpoint	Kugelschreiber; Kuli; Stift	Schreibstifte; Stifte
coolie	Kuli
pen	Kugelschreiber; Kuli; Stift	Babybox; Bleistift; Griffel; Hütte; Schafstall; Schreibestift; Schreibstifte; Stall; Stift; Stifte; Verschlag

Synonyms for "Kuli":

Gepäckträger; Lastenträger; Befehlsempfänger; Untergebener; Untergeordneter; Untertan
Kugelschreiber; Schreiber; Schreibstift; Stift

Wiktionary Translations for Kuli:

Kuli

noun

Tagelöhner in Südostasien
- Kuli → coolie
(umgangssprachlich): Kurzwort für Kugelschreiber
- Kuli → biro; ballpoint pen

Kuli

noun

unskilled Asian worker
- coolie → Kuli
pen
- ballpoint pen → Kugelschreiber; Kuli

Cross Translation:

From	To	Via
• Kuli	→ ballpoint pen	↔ balpen — een pen die met een bal of kogel de inkt op het papier overbrengt
• Kuli	→ pen; ballpoint pen; fountain pen; felt-tip pen	↔ stylo — objet allongé muni d’un réservoir d’encre et d’une pointe métallique, destiné à être pris en main et à réaliser un tracé par application de la pointe sur une surface plane et poreuse par capillarité.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University