Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: feiern

German and English Search Results for: feiern

Summary
German to English:   more detail...
  1. feiern:
  2. Feiern:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for feiern from German to English

feiern:

feiern verb (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)

  1. feiern (zelebrieren; einFestfeiern)
    to celebrate; to party; to feast
    • celebrate verb (celebrates, celebrated, celebrating)
    • party verb (parties, partied, partying)
    • feast verb (feasts, feasted, feasting)
  2. feiern (feiern lassen)
    to celebrate; let them celebrate
  3. feiern (von seiner Position vertreiben; entlassen; ausrangieren; )
    to discharge; to dismiss; to fire; to lay off; to cast out; to throw out; to sack; to be discharged
    • discharge verb (discharges, discharged, discharging)
    • dismiss verb (dismisss, dismissed, dismissing)
    • fire verb (fires, fired, firing)
    • lay off verb (lays off, laid off, laying off)
    • cast out verb (casts out, casted out, casting out)
    • throw out verb (throws out, threw out, throwing out)
    • sack verb (sacks, sacked, sacking)
    • be discharged verb (is discharged, being discharged)
  4. feiern (bejubeln; zujauchzen; bejauchzen; )
    to applaud; to acclaim; to cheer; hurray
    • applaud verb (applauds, applauded, applauding)
    • acclaim verb (acclaims, acclaimed, acclaiming)
    • cheer verb (cheers, cheered, cheering)
    • hurray verb
  5. feiern (festlich bewirten; bewirten; ehren; spendieren; einen ausgeben)
    to treat; to regale; to stand treat; do someone well
  6. feiern (ermutigen; komplimentieren; bejauchzen; )
    to encourage
    • encourage verb (encourages, encouraged, encouraging)

Conjugations for feiern:

Präsens
  1. feiere
  2. feierst
  3. feiert
  4. feieren
  5. feiert
  6. feieren
Imperfekt
  1. feierte
  2. feiertest
  3. feierte
  4. feierten
  5. feiertet
  6. feierten
Perfekt
  1. habe gefeiert
  2. hast gefeiert
  3. hat gefeiert
  4. haben gefeiert
  5. habt gefeiert
  6. haben gefeiert
1. Konjunktiv [1]
  1. feiere
  2. feierest
  3. feiere
  4. feieren
  5. feieret
  6. feieren
2. Konjunktiv
  1. feierte
  2. feiertest
  3. feierte
  4. feierten
  5. feiertet
  6. feierten
Futur 1
  1. werde feiern
  2. wirst feiern
  3. wird feiern
  4. werden feiern
  5. werdet feiern
  6. werden feiern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde feiern
  2. würdest feiern
  3. würde feiern
  4. würden feiern
  5. würdet feiern
  6. würden feiern
Diverses
  1. feiere!
  2. feiert!
  3. feieren Sie!
  5. gefeiert
  6. feierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for feiern:

NounRelated TranslationsOther Translations
acclaim Applaus; Beifall; Beistimmung; Ovation; Zustimmung
cheer Anspornung; Applaus; Beifall; Ermunterung; Ermutigung; Freudengeschrei; Freudenruf; Freudenschrei; Jubelruf; Ovation; Zuspruch
discharge Abdanken; Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Amnestie; Ausbruch; Ausladung; Ausstoß; Ausstoßung; Beleg; Emmision; Empfangsschein; Entlassung; Entlastung; Entwässerung; Explosion; Freilassung; Freisetzung; Haftentlassung; Kassenbon; Kassenschein; Kündigen; Kündigung; Quittung; plötzlliche Enladung
feast Abendessen; Bankett; Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Fest; Festessen; Festival; Festlichkeit; Festmahl; Fete; Freudenfest; Galadiner; Musikfest; Party; Souper; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie; festliche Essen; festlicheMaal
fire Abfeuern; Brand; Erwärmung; Feuer; Feuermeer; Feuerung; Flamme; Flammenmeer; Heizung; Herd; Kaminfeuer; Leidenschaft; Ofen; Passion; Schießen
party Ansammlung; Bankett; Begleitung; Empfänge; Ensemble; Feier; Feierlichkeit; Fest; Festessen; Festlichkeit; Fete; Galadiner; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Haufen; Horde; Klasse; Menge; Partei; Party; Schar; Schub; Stamm; Stattlichkeit; Team; Trupp; Truppe; Vierung; Zeremonie; Zusammenrottung; festlicheMaal; politische Gruppierung; politische Partei
treat Bankett; Bewirtung; Empfang; Fest; Festessen; Galadiner; Leckerbissen; Rezeption; festlicheMaal
VerbRelated TranslationsOther Translations
acclaim bejauchzen; bejubeln; feiern; jubeln; komplimentieren; zujauchzen; zujubeln
applaud bejauchzen; bejubeln; feiern; jubeln; komplimentieren; zujauchzen; zujubeln applaudieren; klatschen
be discharged abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben
cast out abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben auslegen; ausscheiden; auswerfen
celebrate einFestfeiern; feiern; feiern lassen; zelebrieren
cheer bejauchzen; bejubeln; feiern; jubeln; komplimentieren; zujauchzen; zujubeln beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
discharge abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben abladen; ablehnen; abschieben; abweisen; ausladen; ausscheiden; ausstoßen; beilegen; entladen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
dismiss abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben ablehnen; abschieben; abweisen; das Verfahren einstellen; entlassen; feuern; schließen; seponieren; suspendieren; verabschieden; wegschieben; zu den Akten legen; zurückweisen
do someone well bewirten; ehren; einen ausgeben; feiern; festlich bewirten; spendieren
encourage anblasen; anfachen; anschüren; aufmuntern; bejauchzen; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; schüren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen aktivieren; anfeuern; anheizen; animieren; anregen; anspornen; antreiben; aufmuntern; beleben; ermuntern; ermutigen; fördern; hervorrufen; jemand motivieren; motivieren; neubeleben; stimulieren; unterstützen; wecken
feast einFestfeiern; feiern; zelebrieren ausgehen; bummeln; gehen; genießen; im Schritt gehen; ludern; schleckern; schlemmen; schmausen; schreiten; stapfen; steigen
fire abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben abbrennen; ablehnen; abschieben; abweisen; anfeuern; anheizen; anspornen; ausbrennen; entlassen; feuern; knallen; lösen; niederbrennen; schießen; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
hurray bejauchzen; bejubeln; feiern; jubeln; komplimentieren; zujauchzen; zujubeln
lay off abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben abhalten; ablehnen; abschieben; abwehren; abweisen; abwenden; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückhalten; zurückweisen
let them celebrate feiern; feiern lassen
party einFestfeiern; feiern; zelebrieren
regale bewirten; ehren; einen ausgeben; feiern; festlich bewirten; spendieren bewirten; einen ausgeben; einladen; empfangen; genießen; schleckern; schlemmen; schmausen
sack abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben ablehnen; abschieben; abweisen; entlassen; feuern; suspendieren; verabschieden; zurückweisen
stand treat bewirten; ehren; einen ausgeben; feiern; festlich bewirten; spendieren einen ausgeben
throw out abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben auslegen; ausscheiden; auswerfen; wegschmeißen
treat bewirten; ehren; einen ausgeben; feiern; festlich bewirten; spendieren austeilen; begegnen; behandeln; distribuieren; einen ausgeben; einladen auf; versorgen; verteilen
OtherRelated TranslationsOther Translations
hurray hurra

Synonyms for "feiern":

  • auf den Putz hauen; auf die Pauke hauen; begehen; die Korken knallen lassen; feierlich begehen; steil gehen; zelebrieren

Wiktionary Translations for feiern:

feiern
verb
  1. an einem Fest oder einer Party teilnehmen oder sie selbst veranstalten
feiern
verb
  1. perform or participate in
  2. honour by rites, ceremonies, etc.
  3. to engage in joyful activity in appreciation of an event
  4. extol or honour in a solemn manner
  5. make merry
Cross Translation:
FromToVia
• feiern → celebrate ↔ vieren — een feest vieren
• feiern → celebrate ↔ feestvieren — deelnemen aan een feest en uiting geven aan feestvreugde
• feiern → celebrate; officiate ↔ célébrer — (transitive)
• feiern → celebrate ↔ fêter — célébrer une fête.

Feiern:

Feiern [das ~] nomen

  1. Feiern
    the parties; the feasts

Translation Matrix for Feiern:

NounRelated TranslationsOther Translations
feasts Feiern
parties Feiern Parteien

External Machine Translations:

Related Translations for feiern







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0676 seconds
Page rendered in 1.0 seconds