Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: plärren

German and English Search Results for: plärren

Summary
German to English:   more detail...
  1. plärren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for plärren from German to English

plärren:

plärren verb (plärre, plärrst, plärrt, plärrte, plärrtet, geplärr)

  1. plärren (schreien)
    to scream; to screech; to shriek; to squawk; to yell; to cry
    • scream verb (screams, screamed, screaming)
    • screech verb (screeches, screeched, screeching)
    • shriek verb (shrieks, shrieked, shrieking)
    • squawk verb (squawks, squawked, squawking)
    • yell verb (yells, yelled, yelling)
    • cry verb (cries, cried, crying)
  2. plärren (weinen; heulen; flennen)
    to cry; to weep; to wail; to sob; to blubber; to whimper
    • cry verb (cries, cried, crying)
    • weep verb (weeps, wept, weeping)
    • wail verb (wails, wailed, wailing)
    • sob verb (sobs, sobbed, sobbing)
    • blubber verb (blubbers, blubbered, blubbering)
    • whimper verb (whimpers, whimpered, whimpering)
  3. plärren
    to bleat; to squall
    • bleat verb (bleats, bleated, bleating)
    • squall verb (squalls, squalled, squalling)
  4. plärren (schluchzen; schreien; greinen; )
    to sob; to gasp
    • sob verb (sobs, sobbed, sobbing)
    • gasp verb (gasps, gasped, gasping)

Conjugations for plärren:

Präsens
  1. plärre
  2. plärrst
  3. plärrt
  4. plärren
  5. plärrt
  6. plärren
Imperfekt
  1. plärrte
  2. plärrtest
  3. plärrte
  4. plärrten
  5. plärrtet
  6. plärrten
Perfekt
  1. habe geplärr
  2. hast geplärr
  3. hat geplärr
  4. haben geplärr
  5. habt geplärr
  6. haben geplärr
1. Konjunktiv [1]
  1. plärre
  2. plärrest
  3. plärre
  4. plärren
  5. plärret
  6. plärren
2. Konjunktiv
  1. plärrte
  2. plärrtest
  3. plärrte
  4. plärrten
  5. plärrtet
  6. plärrten
Futur 1
  1. werde plärren
  2. wirst plärren
  3. wird plärren
  4. werden plärren
  5. werdet plärren
  6. werden plärren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde plärren
  2. würdest plärren
  3. würde plärren
  4. würden plärren
  5. würdet plärren
  6. würden plärren
Diverses
  1. plärr!
  2. plärrt!
  3. plärren Sie!
  5. geplärr
  6. plärrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for plärren:

NounRelated TranslationsOther Translations
blubber Walspeck
cry Ausruf; Ruf; Schrei
scream Ausruf; Brüller; Fehler; Irrtum; Ruf; Schnitzer; Schrei
screech Ausruf; Ruf; Schrei
shriek Ausruf; Ruf; Schrei
sob Schluchzer
squall Abwind; Böe; Fallwind; Schneesturm; Windstoß
wail Jammerton; Totenklage
whimper Jammerton
yell Ausruf; Kampfruf; Kriegsruf; Ruf; Schrei
VerbRelated TranslationsOther Translations
bleat plärren blöken; meckern
blubber flennen; heulen; plärren; weinen flennen; greinen
cry flennen; heulen; plärren; schreien; weinen brüllen; flennen; greinen; heulen; jammern; kreischen; lärmen; poltern; schreien; wehklagen; weinen
gasp flennen; greinen; herausschreien; heulen; plärren; schluchzen; schreien hecheln; keuchen; schnaufen
scream plärren; schreien ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; lärmen; poltern; rasen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen
screech plärren; schreien abkratzen; abscheuern; herausschreien; jucken; kratzen; schaben; sich scheuern
shriek plärren; schreien aufschreien; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; kreischen; lärmen; poltern; rasen; sausen; schallen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; weinen; wettern; wüten; zischen
sob flennen; greinen; herausschreien; heulen; plärren; schluchzen; schreien; weinen
squall plärren
squawk plärren; schreien
wail flennen; heulen; plärren; weinen beanstanden; flehen; jammern; klagen; sich beschweren; wehklagen; wimmern; winseln
weep flennen; heulen; plärren; weinen heulen; jammern; schreien; tränen; wehklagen; weinen
whimper flennen; heulen; plärren; weinen flennen; greinen; heulen; jammern; quengeln; schluchzen; weinen; wimmern; winseln
yell plärren; schreien anschnauzen; anschreien; ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; ferkeln; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; kläffen; lautauf schreien; lärmen; poltern; rasen; sauen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen

Synonyms for "plärren":


Wiktionary Translations for plärren:

plärren
verb
  1. umgangssprachlich: weinen
  2. laut tönen
  3. laut schreien, brüllen
plärren
verb
  1. to complain or protest

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0430 seconds
Page rendered in 1.0 seconds