Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: sich widersetzen

German and English Search Results for: sich widersetzen

Summary

German to English: more detail...

sichwidersetzen:
- counteract; withstand; resist; oppose; thwart
sich widersetzen:
- resist; struggle; fight back
Wiktionary:
- sich widersetzen → buck

German

Detailed Translations for sich widersetzen from German to English

sichwidersetzen:

sichwidersetzen verb

sichwidersetzen (entgegenarbeiten; entgegenwirken; aufmucken; Widerstand leisten; umstellen; auflehnen; aufmucksen)
to counteract; to withstand; to resist; to oppose; to thwart
- counteract verb (counteracts, counteracted, counteracting)
- withstand verb (withstands, withstood, withstanding)
- resist verb (resists, resisted, resisting)
- oppose verb (opposes, opposed, opposing)
- thwart verb (thwarts, thwarted, thwarting)

Translation Matrix for sichwidersetzen:

Noun	Related Translations	Other Translations
thwart		Ruderbank
Verb	Related Translations	Other Translations
counteract	Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen	entgegenwirken; enttäuschen; ernüchtern; frustrieren; hemmen; hindern; sabotieren
oppose	Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen	behindern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; hintertreiben; konterkarieren
resist	Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen	Widerstand leisten; abwehren; etwas widerstehen; sich sträuben; sich versetzen; sich wehren; sich widersetzen; verteidigen; wehren; widerstehen
thwart	Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen	behindern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; erschweren; hindern; hintertreiben; konterkarieren; sabotieren; schwerer machen; stören; unmöglich machen; vereiteln
withstand	Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; sichwidersetzen; umstellen	Widerstand leisten; etwas widerstehen; widerstehen

sich widersetzen:

sich widersetzen verb (widersetze mich, widersetzt dich, widersetzt sich, widersetzte sich, widersetztet euch, sich widersetzt)

sich widersetzen (wehren; abwehren; sich wehren; sich sträuben)
to resist; to struggle; to fight back
- resist verb (resists, resisted, resisting)
- struggle verb (struggles, struggled, struggling)
- fight back verb (fights back, fought back, fighting back)

Conjugations for sich widersetzen:

Präsens

widersetze mich
widersetzt dich
widersetzt sich
widersetzen uns
widersetzt euch
widersetzen sie

Imperfekt

widersetzte mich
widersetztest dich
widersetzte sich
widersetzten uns
widersetztet euch
widersetzten sich

Perfekt

habe mich widersetzt
hast dich widersetzt
hat sich widersetzt
haben uns widersetzt
habt euch widersetzt
haben sich widersetzt

1. Konjunktiv [1]

widersetze mich
widersetzest dich
widersetze sich
widersetzen uns
widersetzet euch
widersetzen sich

2. Konjunktiv

widersetzte mich
widersetztest dich
widersetzte sich
widersetzten uns
widersetztet euch
widersetzten sich

Futur 1

werde mich widersetzen
wirst dich widersetzen
wird sich widersetzen
werden uns widersetzen
werdet euch widersetzen
werden sich widersetzen

1. Konjunktiv [2]

würde mich widersetzen
würdest dich widersetzen
würde sich widersetzen
würden uns widersetzen
würdet euch widersetzen
würden sich widersetzen

Diverses

widersetz dich!
widersetzt euch!
widersetzen Sie sich!
widersetzt
widersetzend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sich widersetzen:

Noun	Related Translations	Other Translations
struggle		Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Kampf; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
Verb	Related Translations	Other Translations
fight back	abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren
resist	abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren	Widerstand leisten; auflehnen; aufmucken; aufmucksen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas widerstehen; sich versetzen; sichwidersetzen; umstellen; verteidigen; widerstehen
struggle	abwehren; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren	Kampf aufnehmen; ankämpfen; fechten; kämpfen; streiten

Wiktionary Translations for sich widersetzen:

sich widersetzen

verb

to resist obstinately; oppose or object strongly
- buck → sich widersetzen

External Machine Translations:

Related Translations for sich widersetzen

sich