Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: betrunken

German and English Search Results for: betrunken

Summary
German to English:   more detail...
  1. betrunken:
  2. betrinken:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for betrunken from German to English

betrunken:

betrunken adj

  1. betrunken (völlig betrunken; blau; sinnlos betrunken; )
    drunk; drunken; intoxicated; tipsy; pissed; tight
  2. betrunken (besoffen)
    intoxicated; under the influence; tipsy; under the weather; drunk
  3. betrunken (angeheitert; benebelt; blau; )
    tipsy; boozed; inebriated; intoxicated; half drunk
  4. betrunken (besoffen; schwerbetrunken; benebelt; )
    drunken; thoroughly plastered; as tight as a drum; completely drunk; soaked; dead drunk; pissed

Translation Matrix for betrunken:

NounRelated TranslationsOther Translations
drunk Saufbold; Säufer; Trinker
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
drunk besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
drunken benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
inebriated angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
intoxicated angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stock besoffen; stock betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken benebelt; berauscht; betäubt; duselig
pissed benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
soaked benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken durch und durch naß; durchdrungen; durchgeweicht; durchnäßt; klatschnaß; klitschnaß
tight eng; knapp; schmal
tipsy angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stock besoffen; stock betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken halbbetrunken
under the weather besoffen; betrunken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
as tight as a drum benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
boozed angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
completely drunk benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
dead drunk benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken besoffen; blödsinnig; idiotisch; saubesoffen; stinkbesoffen; stockbesoffen
half drunk angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken halbbetrunken
thoroughly plastered benebelt; besoffen; betrunken; blau; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; voll; völlig betrunken
tight besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken enganliegend; hauteng; knapp; prall; straff; zusammengedrängt
under the influence besoffen; betrunken benebelt; berauscht; betäubt; duselig

Synonyms for "betrunken":


Wiktionary Translations for betrunken:

betrunken
adjective
  1. von Alkohol berauscht
betrunken
adjective
  1. stupefied by alcohol
  2. behaving as though affected by alcohol
  3. In the state of alcoholic intoxication
  4. intoxicated after drinking too much alcohol
  5. Drunk
verb
  1. transitive; to make drunk
Cross Translation:
FromToVia
• betrunken → drunk ↔ dronken — onder invloed van alcohol
• betrunken → inebriated; ivre ↔ beschonken — onder invloed van alcohol
• betrunken → drunk; intoxicated; drunken ↔ ivre — Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.
• betrunken → drunk ↔ soul — (vieilli) repu, rassasié.

betrinken:

betrinken verb (betrinke, betrinkst, betrinkt, betrank, betrankt, betrunken)

  1. betrinken
    to get drunk
    • get drunk verb (gets drunk, got drunk, getting drunk)

Conjugations for betrinken:

Präsens
  1. betrinke
  2. betrinkst
  3. betrinkt
  4. betrinken
  5. betrinkt
  6. betrinken
Imperfekt
  1. betrank
  2. betrankst
  3. betrank
  4. betranken
  5. betrankt
  6. betranken
Perfekt
  1. habe betrunken
  2. hast betrunken
  3. hat betrunken
  4. haben betrunken
  5. habt betrunken
  6. haben betrunken
1. Konjunktiv [1]
  1. betrinke
  2. betrinkest
  3. betrinke
  4. betrinken
  5. betrinket
  6. betrinken
2. Konjunktiv
  1. betränke
  2. betränkest
  3. betränke
  4. betränken
  5. betränket
  6. betränken
Futur 1
  1. werde betrinken
  2. wirst betrinken
  3. wird betrinken
  4. werden betrinken
  5. werdet betrinken
  6. werden betrinken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde betrinken
  2. würdest betrinken
  3. würde betrinken
  4. würden betrinken
  5. würdet betrinken
  6. würden betrinken
Diverses
  1. betrinke!
  2. betrinkt!
  3. betrinken Sie!
  5. betrunken
  6. betrinkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for betrinken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
get drunk betrinken

Synonyms for "betrinken":

  • besaufen; die Kante geben; einen hinter die Binde kippen; einen zur Brust nehmen; voll laufen lassen; zuschütten; trinken; bechern; ins Glas schauen; saufen; süppeln; zechen

Wiktionary Translations for betrinken:

betrinken
verb
  1. größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen
betrinken
verb
  1. to intoxicate oneself with alcohol

Related Translations for betrunken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0492 seconds
Page rendered in 1.0 seconds