Summary
German to English:   more detail...
  1. Berechtigung:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Berechtigung from German to English

Berechtigung:

Berechtigung [die ~] nomen

  1. die Berechtigung (Gewohnheitsrecht; Recht; Anspruch; Ungeschriebenes Gesetz)
    the common law; the customary law; the unwritten law
  2. die Berechtigung (Berechtigtheit)
    the justness; the rightness; the soundness
  3. die Berechtigung (Preisliste; Fortschritt; Fahrpreis; )
    the price list; the table of charges
  4. die Berechtigung
    the permission
    – A rule associated with an object to regulate which users can gain access to the object and in what manner. Permissions are assigned or denied by the object's owner. 1

Translation Matrix for Berechtigung:

NounRelated TranslationsOther Translations
common law Anspruch; Berechtigung; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz
customary law Anspruch; Berechtigung; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz Gewohnheitsrecht
justness Berechtigtheit; Berechtigung
permission Berechtigung Abmachung; Bestimmung; Bewilligung; Einwilligung; Erlaubnis; Genehmigung; Gutheißung; Permission; Ratifizierung; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich; Zustimmung
price list Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste Preisliste; Preistafel
rightness Berechtigtheit; Berechtigung Akkuratesse; Genauigkeit; Korrektheit; Präzision; Sorgfalt
soundness Berechtigtheit; Berechtigung Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Beständigkeit; Ehrlichkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Keuschheit; Makellosigkeit; Rechtschaffenheit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Solidität; Stetigkeit; Tadelosigkeit; Tugendhaftigkeit; Tüchtigkeit; Unschuld; Unverletztheit; gute Qualität
table of charges Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Preisliste
unwritten law Anspruch; Berechtigung; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte

Synonyms for "Berechtigung":


Wiktionary Translations for Berechtigung:

Berechtigung
noun
  1. the right to have something

Cross Translation:
FromToVia
Berechtigung diploma brevet — Traductions à trier suivant le sens