Interglot - Messenger: German and English Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

English to German: more detail...

messenger:
- Bote; Herold; Kurier; Zusteller; Eilbote; Laufbursche; Laufjunge; Eilbrief
Wiktionary:
- messenger → Bote, Botschafter, Kurier
- messenger → Kurier, Bote

English

Detailed Translations for Messenger from English to German

the messenger
der Bote; der Herold
- Bote [der ~] nomen
- Herold [der ~] nomen
the messenger (delivery-man; courier; carrier)
der Kurier; der Zusteller; der Bote; der Eilbote; der Laufbursche; der Laufjunge
- Kurier [der ~] nomen
- Zusteller [der ~] nomen
- Bote [der ~] nomen
- Eilbote [der ~] nomen
- Laufbursche [der ~] nomen
- Laufjunge [der ~] nomen
the messenger (express letter; courier)
der Kurier; der Eilbote; der Eilbrief
- Kurier [der ~] nomen
- Eilbote [der ~] nomen
- Eilbrief [der ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
Bote	carrier; courier; delivery-man; messenger	carrier; courier; delivery-man; forerunner; harbinger; herald; mailman; postman
Eilbote	carrier; courier; delivery-man; express letter; messenger	carrier; courier; delivery-man; express courier; mailman; postman
Eilbrief	courier; express letter; messenger	express delivery; express letter; special delivery; urgent document
Herold	messenger	herald
Kurier	carrier; courier; delivery-man; express letter; messenger	carrier; courier; delivery-man; express courier; mailman; postman
Laufbursche	carrier; courier; delivery-man; messenger	carpenter's apprentice; carrier; courier; delivery-man; mailman; messenger boy; postman
Laufjunge	carrier; courier; delivery-man; messenger	carrier; courier; delivery-man; mailman; messenger boy; postman
Zusteller	carrier; courier; delivery-man; messenger	carrier; courier; delivery-man; mailman; postman
-	courier

messenger

noun

messenger

noun

Person, die etwas überbringen (zum Beispiel eine Botschaft (Nachricht))
- Bote → courier; messenger

Cross Translation:

From	To	Via
• messenger	→ Kurier; Bote	↔ koerier — beroep\|nld persoon of instantie die berichten, pakjes enz. ophaalt, vervoert en aflevert
• messenger	→ Bote	↔ bode — iemand die gezonden wordt om een bericht, dienst, voorwerp enz. af te leveren