Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: synchronisieren

German and English Search Results for: synchronisieren

Summary
German to English:   more detail...
  1. synchronisieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for synchronisieren from German to English

synchronisieren:

synchronisieren verb (synchronisiere, synchronisierst, synchronisiert, synchronisierte, synchronisiertet, synchronisiert)

  1. synchronisieren
    to synchronize; to dub; to synchronise
    • synchronize verb, amerikan (synchronizes, synchronized, synchronizing)
    • dub verb (dubs, dubbed, dubbing)
    • synchronise verb, engelsk
  2. synchronisieren
    tune in to each other
  3. synchronisieren
    to synchronize; sync
    – To reconcile the differences between files, e-mail, appointments, and other items stored on one computer or device with versions of the same files on another computer. Once the differences are determined, both sets of items are updated. 1
  4. synchronisieren (gleichstellen)
    to synchronize; to set; to synchronise
    • synchronize verb, amerikan (synchronizes, synchronized, synchronizing)
    • set verb (sets, set, setting)
    • synchronise verb, engelsk

Conjugations for synchronisieren:

Präsens
  1. synchronisiere
  2. synchronisierst
  3. synchronisiert
  4. synchronisieren
  5. synchronisiert
  6. synchronisieren
Imperfekt
  1. synchronisierte
  2. synchronisiertest
  3. synchronisierte
  4. synchronisierten
  5. synchronisiertet
  6. synchronisierten
Perfekt
  1. habe synchronisiert
  2. hast synchronisiert
  3. hat synchronisiert
  4. haben synchronisiert
  5. habt synchronisiert
  6. haben synchronisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. synchronisiere
  2. synchronisierest
  3. synchronisiere
  4. synchronisieren
  5. synchronisieret
  6. synchronisieren
2. Konjunktiv
  1. synchronisierte
  2. synchronisiertest
  3. synchronisierte
  4. synchronisierten
  5. synchronisiertet
  6. synchronisierten
Futur 1
  1. werde synchronisieren
  2. wirst synchronisieren
  3. wird synchronisieren
  4. werden synchronisieren
  5. werdet synchronisieren
  6. werden synchronisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde synchronisieren
  2. würdest synchronisieren
  3. würde synchronisieren
  4. würden synchronisieren
  5. würdet synchronisieren
  6. würden synchronisieren
Diverses
  1. synchronisier!
  2. synchronisiert!
  3. synchronisieren Sie!
  5. synchronisiert
  6. synchronisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for synchronisieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
set Ansammlung; Clique; Freundeskreis; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Menge; Paar; Partie; Satz; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit; Zusammenrottung; benannte Menge; bestimmter Menge
sync Datensynchronisierung; Synchronisierung
VerbRelated TranslationsOther Translations
dub synchronisieren
set gleichstellen; synchronisieren ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einführen; einnieten; einordnen; einräumen; einrücken; einsetzen; einsinken; einstellen; einstürzen; fallen; gruppieren; herstellen; herunterrutschen; hinlegen; hinstellen; initiieren; installieren; legen; räumlich anordnen; senken; setzen; sichsenken; sickern; sinken; stationieren; steif werden; stellen; umkommen; unterbringen; untergehen; versenken; versinken
sync synchronisieren
synchronise gleichstellen; synchronisieren abstimmen; gleichrichten; gleichschalten
synchronize gleichstellen; synchronisieren abstimmen; gleichrichten; gleichschalten
tune in to each other synchronisieren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
set erstarrt; starr; starrköpfig; steif; stramm; stramm gespannen; unbeugsam

Synonyms for "synchronisieren":

  • abgleichen; angleichen; wechselseitig austauschen

Wiktionary Translations for synchronisieren:

synchronisieren
verb
  1. to replace soundtrack with translation
  2. cause two events to have coordinated timing
Cross Translation:
FromToVia
• synchronisieren → dub ↔ doubler — Effectuer le doublage d’un film

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0399 seconds
Page rendered in 1.0 seconds