Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Diagnose

German and English Search Results for: Diagnose

Summary

German to English: more detail...

Diagnose:
- diagnosis; Diagnostics; Windows Diagnostics
Wiktionary:
- Diagnose → diagnostics, diagnosis
- Diagnose → diagnostics
- Diagnose → diagnosis

English to German: more detail...

Diagnose:
- Wiktionary:
  diagnose → diagnostizieren
- Synonyms for "diagnose":
  name; analyze; analyse; study; examine; canvass; canvas

German

Detailed Translations for Diagnose from German to English

Diagnose:

Diagnose [die ~] nomen

die Diagnose
the diagnosis
- diagnosis [the ~] nomen
die Diagnose (Windows-Diagnose)
the Diagnostics; the Windows Diagnostics
– A feature of Windows that checks for problems associated with network connections. ¹
- Diagnostics [the ~] nomen
- Windows Diagnostics [the ~] nomen

Translation Matrix for Diagnose:

Noun	Related Translations	Other Translations
Diagnostics	Diagnose; Windows-Diagnose
Windows Diagnostics	Diagnose; Windows-Diagnose
diagnosis	Diagnose

Synonyms for "Diagnose":

Befund; Krankheitserkennung

Wiktionary Translations for Diagnose:

Diagnose

noun

im weiteren Sinn: Zuordnung eines Phänomens zu einer Kategorie
- Diagnose → diagnostics
In Berufen der Gesundheit wie Medizin, Pflege, Physiotherapie oder der Psychologie die genaue Zuordnung von Befund
- Diagnose → diagnosis

Diagnose

plural

the process of determining the state of or capability of a component
- diagnostics → Diagnose

noun

identification of the nature and cause of something
- diagnosis → Diagnose
identification of the nature and cause of an illness
- diagnosis → Diagnose

Cross Translation:

From	To	Via
• Diagnose	→ diagnosis	↔ diagnose — vaststelling van een ziekte
• Diagnose	→ diagnosis	↔ diagnostic — médecine\|fr Partie de la médecine qui a pour objet la distinction des maladies.

English

Detailed Translations for Diagnose from English to German

diagnose:

Translation Matrix for diagnose:

Verb	Related Translations	Other Translations
-	name

Related Words for "diagnose":

diagnosable

Synonyms for "diagnose":

name; analyze; analyse; study; examine; canvass; canvas

Related Definitions for "diagnose":

determine or distinguish the nature of a problem or an illness through a diagnostic analysis²
subject to a medical analysis²

Wiktionary Translations for diagnose:

diagnose

verb

determine the root cause of
- diagnose → diagnostizieren

diagnose

verb

Medizin: eine Krankheit feststellen; eine Diagnose stellen
- diagnostizieren → diagnose