Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Bürger

German and English Search Results for: Bürger

Summary

German to English: more detail...

Bürger:
- citizen
Wiktionary:
- Bürger → bourgeois, citizen, burgess, townsman
- Bürger → townspeople
- Bürger → citizen, bourgeois, middle class, burgess, burgher

English to German: more detail...

Bürger:
- Wiktionary:
  burger → Hamburger, Burger
- Synonyms for "burger":
  Burger; Warren Burger; Warren E. Burger; Warren Earl Burger; chief justice
  hamburger; beefburger; sandwich

German

Detailed Translations for Bürger from German to English

Bürger:

Bürger [der ~] nomen

der Bürger (Staatsbürger)
the citizen
– a native or naturalized member of a state or other political community ¹
- citizen [the ~] nomen

Translation Matrix for Bürger:

Noun	Related Translations	Other Translations
citizen	Bürger; Staatsbürger	Stadtbewohner; Städter

Synonyms for "Bürger":

Landsmann; Staatsbürger; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Bevölkerung; Bewohner; Einwohner; Volk; Bündelung; Clusterung; Gruppierung

Wiktionary Translations for Bürger:

Bürger

noun

Mitglied einer gesellschaftlichen Klasse
- Bürger → bourgeois
Einwohner einer Stadt oder eines Staates
- Bürger → citizen

Bürger

noun

legal resident of a city
- citizen → Bürger; Einwohner
legal member of a state
- citizen → Staatsbürgerin; Bürger; Staatsbürger; Bürgerin
inhabitant of a borough with full rights
- burgess → Bürger; Bürgerin
male resident of a town
- townsman → Bürger; Stadtbewohner

plural

the population or inhabitants of a village, town or city
- townspeople → Städter; Stadtbewohner; Bürger

Cross Translation:

From	To	Via
• Bürger	→ citizen; bourgeois; middle class; burgess; burgher	↔ bourgeois — (vieilli) citoyen d’une ville.

English

Detailed Translations for Bürger from English to German

burger:

Translation Matrix for burger:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	beefburger; hamburger

Synonyms for "burger":

Burger; Warren Burger; Warren E. Burger; Warren Earl Burger; chief justice
hamburger; beefburger; sandwich

Related Definitions for "burger":

a sandwich consisting of a fried cake of minced beef served on a bun, often with other ingredients¹

Wiktionary Translations for burger:

burger

noun

informal: hamburger
- burger → Hamburger; Burger

burger

noun

ein mit einer Hackfleischscheibe und weiteren Zutaten belegtes Brötchen
- Burger → burger

Burger:

Translation Matrix for Burger:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	Warren Burger; Warren E. Burger; Warren Earl Burger

Related Definitions for "Burger":

United States jurist appointed chief justice of the United States Supreme Court by Richard Nixon (1907-1995)¹

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University