Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Einsparung

German and English Search Results for: Einsparung

Summary
German to English:   more detail...
  1. Einsparung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Einsparung from German to English

Einsparung:

Einsparung [die ~] nomen

  1. die Einsparung (Kostenersparnis; Verminderung; Senkung; Rückgang; Verringerung)
    the cut down expenses; the reduction; the saving; the retrenchment; the diminution; the finance management; the decrease; the curtailment; the economy; the shortening; the slackening; the foreshortening; the recess; the dwindling; the salary cut; the market; the cut
  2. die Einsparung (Sparsamkeit; Wirtschaftlichkeit)
    the thrift; the frugality
  3. die Einsparung (Einschränkung; Kürzung)
    the curtailment; the restricting; the cutting short
  4. die Einsparung (Ersparung; Ersparnis; Aussparung)
    the cost reduction; the cut back in costs
  5. die Einsparung (Sparsamkeit; Einschränkung; Spärlichkeit)
    the being economical
  6. die Einsparung (Einschränkung; Beschneidung; Verminderung)
    the reduction

Translation Matrix for Einsparung:

NounRelated TranslationsOther Translations
being economical Einschränkung; Einsparung; Sparsamkeit; Spärlichkeit
cost reduction Aussparung; Einsparung; Ersparnis; Ersparung
curtailment Einschränkung; Einsparung; Kostenersparnis; Kürzung; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Einkürzung; Einnahme; Einschränkung; Verknappung
cut Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Abschnitt; Abzug; Beschneidung; Einkerbung; Einschnitt; Ermäßigung; Herabsetzung; Kerbe; Kerbung; Kürzung; Preisnachlaß; Preisreduzierung; Reduktion; Reduzierung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung
cut back in costs Aussparung; Einsparung; Ersparnis; Ersparung
cut down expenses Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung
cutting short Einschränkung; Einsparung; Kürzung
decrease Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Abgang; Abnahme; Abnehmen; Abschwächung; Fallen; Lagerabgang; Reduktion; Rückgang; Rücklauf; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Verminderung; Verringerung
diminution Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Verkleinerung; Verringerung
dwindling Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung
economy Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Konjunktur; Nationalökonomie; Nutzen; Profit; Sinn; Staatsökonomie; Studium der Ökonomie; Verdienst; Volkswirtschaft; Wirtschaft; Ökonomie
finance management Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung
foreshortening Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Verknappung
frugality Einsparung; Sparsamkeit; Wirtschaftlichkeit Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit; Wertlosigkeit
market Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Absatzgebiet; Effektenbörse; Güterhandel; Handel; Kaufhandel; Markt
recess Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Arbeitspause; Aussparung; Entspannung; Erholung; Kluft; Mittagspause; Parlamentsferien; Pause; Ruhepause; Schulpause; Spalte; Unterbrechung; Zwischenraum
reduction Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Abzug; Baisse; Demütigung; Einkürzung; Einnahme; Ermäßigung; Erniedrigung; Herabsetzung; Konjunkturrückgang; Kürzung; Nachlaß; Preisreduzierung; Preissenkung; Rabatt; Reduktion; Reduzierung; Rezession; Skonto; Verkleinerung; Verringerung; Zurückführung; Zurücknahme
restricting Einschränkung; Einsparung; Kürzung
retrenchment Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung
salary cut Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Beschneidung; Herabsetzung; Lohnverminderung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung
saving Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Aufheben; Bewaren; Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte
shortening Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Abkürzen; Verknappung
slackening Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung Abschwächung; Ermattung; Erschlaffung; Erschöpfung; Nachlassen; Schwächung
thrift Einsparung; Sparsamkeit; Wirtschaftlichkeit
VerbRelated TranslationsOther Translations
cut abschneiden; aufs Tapet bringen; ausschneiden; bersten; durchhauen; durchschneiden; einkerben; einschneiden; einstechen; knipsen; kürzen; schlagen; schneiden; schnipsen; schnitzen; spalten; spleißen; splissen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; streichen; stutzen; teilen; verletzen; zur Sprache bringen
decrease beschränken; einschrumpfen; einschränken; geringer werden; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; verkleinern; vermindern; verringern; weniger werden; zusammenschrumpfen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cut geschnitten; pur; rein; sauber
dwindling einlaufend; einschrumpfend
restricting beschränkend; einschränkend

Synonyms for "Einsparung":

  • Augabensenkung

Wiktionary Translations for Einsparung:

Einsparung
noun
  1. die Verringerung, Verkleinerung des Verbrauchs (häufig von Geld); das einsparen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0441 seconds
Page rendered in 1.0 seconds