Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Feile

German and English Search Results for: Feile

Summary
German to English:   more detail...
  1. Feile:
  2. feilen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Feile from German to English

Feile:

Feile [die ~] nomen

  1. die Feile
    the file
    • file [the ~] nomen

Translation Matrix for Feile:

NounRelated TranslationsOther Translations
file Feile Aktenheft; Aktenordner; Datei; Dossier; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Kette; Kolonne; Leine; Linie; Ordner; Register; Reihe; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Verzeichnis; Zeile
VerbRelated TranslationsOther Translations
file ablegen; archivieren; aufheben; feilen

Wiktionary Translations for Feile:

Feile
noun
  1. Werkzeug: mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen durch das Bearbeitungsverfahren des Feilens
Feile
noun
  1. cutting or smoothing tool
Cross Translation:
FromToVia
• Feile → file ↔ lime — technique|nocat=1 Outil qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux

feilen:

feilen verb (feile, feilst, feilt, feilte, feiltet, gefeilt)

  1. feilen
    to file
    • file verb (files, filed, filing)
  2. feilen (glattstreichen; schleifen; schlichten; )
    to buff; to brush up; to spruce up; to doll up; to trick up; rub smooth
    • buff verb (buffs, buffed, buffing)
    • brush up verb (brushes up, brushed up, brushing up)
    • spruce up verb (spruces up, spruced up, sprucing up)
    • doll up verb (dolls up, dolled up, dolling up)
    • trick up verb (tricks up, tricked up, tricking up)
    • rub smooth verb
    to polish
    – bring to a highly developed, finished, or refined state 1
    • polish verb (polishes, polished, polishing)
      • polish your social manners1

Conjugations for feilen:

Präsens
  1. feile
  2. feilst
  3. feilt
  4. feilen
  5. feilt
  6. feilen
Imperfekt
  1. feilte
  2. feiltest
  3. feilte
  4. feilten
  5. feiltet
  6. feilten
Perfekt
  1. habe gefeilt
  2. hast gefeilt
  3. hat gefeilt
  4. haben gefeilt
  5. habt gefeilt
  6. haben gefeilt
1. Konjunktiv [1]
  1. feile
  2. feilest
  3. feile
  4. feilen
  5. feilet
  6. feilen
2. Konjunktiv
  1. feilte
  2. feiltest
  3. feilte
  4. feilten
  5. feiltet
  6. feilten
Futur 1
  1. werde feilen
  2. wirst feilen
  3. wird feilen
  4. werden feilen
  5. werdet feilen
  6. werden feilen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde feilen
  2. würdest feilen
  3. würde feilen
  4. würden feilen
  5. würdet feilen
  6. würden feilen
Diverses
  1. feile!
  2. feilt!
  3. feilen Sie!
  5. gefeilt
  6. feilend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for feilen:

NounRelated TranslationsOther Translations
buff Büffelleder
file Aktenheft; Aktenordner; Datei; Dossier; Feile; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Kette; Kolonne; Leine; Linie; Ordner; Register; Reihe; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Verzeichnis; Zeile
polish Finish; Glanz; Glänzen; Schimmer
trick up Herausputzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
brush up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
buff abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; polieren
doll up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren; zurechtmachen
file feilen ablegen; archivieren; aufheben
polish abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
rub smooth abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
spruce up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufmuntern; erquicken
trick up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln

Synonyms for "feilen":


Wiktionary Translations for feilen:

feilen
verb
  1. einen Text oder eine Formulierung verfeinern, bearbeiten
  2. mit einer Feile bearbeiten
feilen
verb
  1. to smooth with a file
Cross Translation:
FromToVia
• feilen → file ↔ limer — dégrossir, amenuiser, polir avec la lime.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0346 seconds
Page rendered in 1.0 seconds