Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Ordination

German and English Search Results for: Ordination

Summary

German to English: more detail...

Ordination:
- Wiktionary:
  Ordination → ordination
- Synonyms for "Ordination":
  Bischofsweihe; Diakonatsweihe; Priesterweihe

English to German: more detail...

ordination:
- Einweihung; Einsetzung; Inauguration; Einsegnung; Heiligung; Initiatie; Priesterweihe
Wiktionary:
- ordination → Ordination

German

Detailed Translations for Ordination from German to English

Ordination:

Synonyms for "Ordination":

Bischofsweihe; Diakonatsweihe; Priesterweihe

Wiktionary Translations for Ordination:

Ordination

noun

Religion: religiöses Ritual, in der ein Gläubiger zu einem geistlichen Amt (zum Beispiel Priester oder Rabbiner) gesegnet und beauftragt wird (meist durch Handauflegung)
- Ordination → ordination

English

Detailed Translations for Ordination from English to German

ordination:

ordination [the ~] nomen

the ordination (consecration; devotion; sanctification; blessing; hallowing)
die Einweihung; die Einsetzung; die Inauguration; die Einsegnung; die Heiligung
- Einweihung [die ~] nomen
- Einsetzung [die ~] nomen
- Inauguration [die ~] nomen
- Einsegnung [die ~] nomen
- Heiligung [die ~] nomen
the ordination (initiation; consecration; inauguration)
die Initiatie; die Einweihung
- Initiatie [die ~] nomen
- Einweihung [die ~] nomen
the ordination
die Priesterweihe
- Priesterweihe [die ~] nomen

Translation Matrix for ordination:

Noun	Related Translations	Other Translations
Einsegnung	blessing; consecration; devotion; hallowing; ordination; sanctification	blessing; consecratory celebration; inaugural speech; inauguration; initiation party
Einsetzung	blessing; consecration; devotion; hallowing; ordination; sanctification	appointment; blessing; insertion; nomination
Einweihung	blessing; consecration; devotion; hallowing; inauguration; initiation; ordination; sanctification	blessing; consecratory celebration; inaugural speech; inauguration; initiation party
Heiligung	blessing; consecration; devotion; hallowing; ordination; sanctification	blessing
Inauguration	blessing; consecration; devotion; hallowing; ordination; sanctification	consecratory celebration; inauguration; initiation party
Initiatie	consecration; inauguration; initiation; ordination
Priesterweihe	ordination
-	order; ordering; ordinance
Other	Related Translations	Other Translations
-	ordaining

Synonyms for "ordination":

status; position
ordering; order; arrangement
ordinance; appointment; assignment; designation; naming

Related Definitions for "ordination":

the act of ordaining; the act of conferring (or receiving) holy orders¹
- the rabbi's family was present for his ordination¹
logical or comprehensible arrangement of separate elements¹
the status of being ordained to a sacred office¹

Wiktionary Translations for ordination:

ordination

noun

Religion: religiöses Ritual, in der ein Gläubiger zu einem geistlichen Amt (zum Beispiel Priester oder Rabbiner) gesegnet und beauftragt wird (meist durch Handauflegung)
- Ordination → ordination

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University