Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Qualm

German and English Search Results for: Qualm

Summary

German to English: more detail...

Qualm:
- vapor; vapour; thick smoke; evaporation; haze; mist; fog; smokiness
Wiktionary:
- Qualm → fume, smoke

English to German: more detail...

qualm:
- Skrupel; Gewissensbedenken; Gewissensbisse; Gewissensskrupel

German

Detailed Translations for Qualm from German to English

Qualm:

Qualm [der ~] nomen

der Qualm (Rauch; Dampf; Nebel)
the vapor; the vapour; the thick smoke; the evaporation
- vapor [the ~] nomen, amerikan
- vapour [the ~] nomen, engelsk
- thick smoke [the ~] nomen
- evaporation [the ~] nomen
der Qualm (Nebel; Schleier; Dunst; Dampf)
the haze; the mist; the fog
- haze [the ~] nomen
- mist [the ~] nomen
- fog [the ~] nomen
der Qualm (Räucherigkeit)
the smokiness
- smokiness [the ~] nomen

Translation Matrix for Qualm:

Noun	Related Translations	Other Translations
evaporation	Dampf; Nebel; Qualm; Rauch	Dampf; Dunst; Nebel; Verdampfung; Verdunstung
fog	Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Schleier
haze	Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Schleier	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier
mist	Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Schleier	Anflug; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schleier
smokiness	Qualm; Räucherigkeit
thick smoke	Dampf; Nebel; Qualm; Rauch
vapor	Dampf; Nebel; Qualm; Rauch	Dampf; Dunst; Nebel; Wasserdampf
vapour	Dampf; Nebel; Qualm; Rauch	Dampf; Dunst; Nebel; Wasserdampf

Synonyms for "Qualm":

Dunst; Dunstschleier; Rauch

Wiktionary Translations for Qualm:

Qualm

noun

Rauch, der von einem Feuer aufsteigt
- Qualm → fume; smoke

Qualm

noun

A gas or vapour/vapor that smells strongly or is dangerous to inhale
- fume → Rauch; Qualm

English

Detailed Translations for Qualm from English to German

qualm:

qualm [the ~] nomen

the qualm (conscientious objection; scruple)
der Skrupel; die Gewissensbedenken; die Gewissensbisse; die Gewissensskrupel
- Skrupel [der ~] nomen
- Gewissensbedenken [die ~] nomen
- Gewissensbisse [die ~] nomen
- Gewissensskrupel [die ~] nomen

Translation Matrix for qualm:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gewissensbedenken	conscientious objection; qualm; scruple	scruples
Gewissensbisse	conscientious objection; qualm; scruple	compunction; contrition; qualms of conscience; remorse
Gewissensskrupel	conscientious objection; qualm; scruple	scruples
Skrupel	conscientious objection; qualm; scruple	scruples
-	misgiving; queasiness; scruple; squeamishness

Related Words for "qualm":

qualms

Synonyms for "qualm":

scruple; misgiving; anxiety
queasiness; squeamishness; nausea; sickness

Related Definitions for "qualm":

uneasiness about the fitness of an action¹
a mild state of nausea¹

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University