| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
right
|
|
Gerechtigkeit; Recht
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
correct
|
|
abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; gutmachen; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen
|
|
perfect
|
|
aufbessern; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; ergänzen; etwas vollkommen machen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; komplettieren; perfektionieren; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden
|
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
accurate
|
akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos
|
akkurat; ausführlich; bedachtsam; detailliert; eigen; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; treffsicher; vorsichtig
|
|
assured
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
|
versichert
|
|
blameless
|
einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; korrekt; makellos; ordentlich; tadellos
|
arglos; gutartig; harmlos; schuldlos; unschuldig
|
|
certain
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich
|
absolut; einige; etwas; gewisse; unbedingt
|
|
chaste
|
blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; keusch; makellos; rein; sauber; schneeweiß; unbefleckt; unschuldig
|
dezent; ehrbar; geziemend; keusch; sittsam; züchtig
|
|
conclusive
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
|
entscheidend; triftig; wirksam
|
|
correct
|
akkurat; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; makellos; minuziös; ordentlich; peinlich genau; richtig; tadellos
|
einverstanden; geziemend; in Ordnung; passend; richtig; tadellos
|
|
faultless
|
einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; fleckenlos; korrekt; lupenrein; makellos; ordentlich; tadellos
|
fehlerfrei; fehlerlos; unfehlbar
|
|
flawless
|
einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; klasse; lupenrein; makellos; perfekt; spitze; tadellos
|
fehlerfrei; fehlerlos; unfehlbar
|
|
immaculate
|
blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; keusch; makellos; rein; sauber; schneeweiß; unbefleckt; unschuldig
|
äussers reinlich
|
|
impeccable
|
blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; keusch; korrekt; makellos; ordentlich; rein; sauber; schneeweiß; tadellos; unbefleckt; unschuldig
|
|
|
incontrovertible
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
|
notwendig; unvermeidlich; zwangsläufig
|
|
indisputable
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
|
absolut; notwendig; unbedingt; unbestreitbar; unleugbar; unstrittig; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; zwangsläufig
|
|
infallible
|
einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; lupenrein; tadellos
|
fehlerfrei; fehlerlos; sicher; unfehlbar
|
|
irrefutable
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
|
unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unverkennbar
|
|
perfect
|
einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; fleckenlos; klasse; korrekt; makellos; ordentlich; perfekt; spitze; tadellos
|
auserlesen; ausgelernt; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; eingehend; einschneidend; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; fehlerfrei; formidabel; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; herausragend; hervorragend; ideal; oberst; oberste; perfekt; sublim; tadellos; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; weise
|
|
positive
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich
|
absolut; positive; unbedingt
|
|
precise
|
akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos
|
akkurat; ausführlich; bedachtsam; detailliert; eigen; eingehend; eng; gebieterisch; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; konsequent; korrekt; minuziös; mit großer Genauigkeit; peinlichgenau; piekfein; prezies; pünktlich; richtig; schmal; sicher; skrupulös; sorgfältig; streng; strikt; tipp-topp; treffend; unerbittlich; vorsichtig; wahr
|
|
spotless
|
blitzblank; blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; keimfrei; keusch; makellos; rein; sauber; schneeweiß; unbefleckt; unschuldig
|
ansteckungsfrei; rein; unbeflekt; äussers reinlich
|
|
undamaged
|
einwandfrei; klasse; makellos; spitze; tadellos
|
fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; schadlos; total; unbeschädigt; unschädlich; vollkommen; vollständig
|
|
unspoiled
|
blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; keusch; makellos; rein; sauber; schneeweiß; unbefleckt; unschuldig
|
fehlerfrei; frisch; ganz; gelassen; gleichgültig; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unbewegt; unverdorben; unverfälscht; unversehrt
|
|
untainted
|
blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; keusch; klasse; makellos; rein; sauber; schneeweiß; spitze; tadellos; unbefleckt; unschuldig
|
fehlerfrei; frisch; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverdorben; unverfälscht; unversehrt
|
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
|
certainly
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich
|
absolut; allerdings; das stimmt; gewiss; in der Tat; sicher; unbedingt; wahrhaftig
|
|
of course
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich
|
natürlich; selbstverständlich
|
|
positively
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich
|
gewiss; sicher
|
|
right
|
|
rechts abbiegen
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
clean as a whistle
|
blitzblank; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; keimfrei; makellos; sauber; unbefleckt
|
|
|
right
|
akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos
|
angemessen; anständig; auf der rechten Seite; aufrichtig; eben; eben noch; ehrenwert; ehrlich; einverstanden; fair; geeignet; genau; gerade; gerade eben; gerecht; geziemend; in Ordnung; korrekt; passend; prezies; recht; rechts; redlich; richtig; schicklich; soeben; tadellos; wahr
|
|
sure
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; handfest; rundheraus; sicher; sicherlich; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
|
absolut; das stimmt; echt; ehrlich; gewiß; ja; sicher; unbedingt; ungezweifelt; wahr; wahrhaftig; wirklich; zweifellos
|
|
sure and certain
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich
|
|
|
undoubted
|
eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich
|
absolut; unbedingt
|
|
whole
|
einwandfrei; klasse; makellos; spitze; tadellos
|
ganz; ganze; gänzlich; total; völlig; völlige
|