German

Detailed Translations for Artikel from German to English

Artikel:

Artikel [der ~] nomen

  1. der Artikel (Gegenstand; Ding; Objekt; )
    the article
    – one of a class of artifacts 1
    • article [the ~] nomen
      • an article of clothing1
    the good; the object; the item; the matter; the thing; the gadget
  2. der Artikel (Kaufware; Handelsware)
    the articles; the ware; the merchandise; the goods; the wares; the stuff; the produce
  3. der Artikel (Artikel eines Gesetzes)
  4. der Artikel (Stückchen; Aufsatz; Brocken; Publikation)
    the piece; the fragment; the particle; the section; the little bit
  5. der Artikel (Geschlechtswort)
    the article
    – (grammar) a determiner that may indicate the specificity of reference of a noun phrase 1
  6. der Artikel (Essay; Abfassung)
    the essay; the paper; the lecture

Artikel [die ~] nomen

  1. die Artikel
    the articles

Artikel

  1. Artikel (Beitrag)
    the post; the article
    – A message that appears in a newsgroup, public folder, or other forum accessible by a number of individuals. 2
  2. Artikel
    the article
    – A component in a publication. For example, a table, a column, or a row. 2
  3. Artikel
    the article
    – A text-based piece of content in the knowledge base. 2
  4. Artikel
    the item
    – A product or service that a company buys from a vendor and/or sells to a customer. 2
    • item [the ~] nomen

Translation Matrix for Artikel:

NounRelated TranslationsOther Translations
article Artikel; Beitrag; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Geschlechtswort; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Handelsartikel; Handelsware; Publikation; Veröffentlichung
articles Artikel; Handelsware; Kaufware Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Inventar; Sachen; Zeug
essay Abfassung; Artikel; Essay
fragment Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen Block; Fragment; Scherbe
gadget Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Gadget; Modeartikel; Neuigkeit; Nippes; Nippsache
good Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Ware
goods Artikel; Handelsware; Kaufware Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Handelsware; Inventar; Sachen; Ware; Zeug
item Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Element; Inhalt eines Buches; Outlook-Element; Thema; Thema eines Buches
lecture Abfassung; Artikel; Essay Abhandlung; Arbeit; Epistel; Kolleg; Kollegium; Predigt; Vorlesung; Vorlesung in der Universität; Vortrag; Vorträge
little bit Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen Bißchen; Brocken; Schimmer; Stück; Wenig; klein Bischen; kleiner Brocken
matter Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Affäre; Angelegenheit; Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Frage; Geschehen; Materie; Problem; Sache; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Substanz; Vorfall; Vorgang
merchandise Artikel; Handelsware; Kaufware Güter; Handelsgüter; Handelsware; Kaufware; Ware
object Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Objekt; Ziel; Zielpunkt; Zielscheibe
paper Abfassung; Artikel; Essay Abhandlung; Arbeit; Aufsatz; Bericht; Diplomarbeit; Gutachten; Papier; Tageszeitung; Vortrag; Zeitung
particle Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen Partikel
piece Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen Abschnitt; Anteil; Brocken; Bruchteil; Glied; Klümpchen; Scheibe; Schnitte; Schönheit; Segment; Spielstück; Stück; Teil; Teilchen; Würfel; Würfelzucker; kleiner Brocken; schöner Mensch
post Artikel; Beitrag Arbeitsverhältnis; Aufgabe eines Poststückes; Dienststelle; Dienstverhältnis; Funktion; Mast; Pfahl; Pfeiler; Staken; Standort; Stange; Stellung; Säule; Wachtposten; zugesandten Briefe
produce Artikel; Handelsware; Kaufware
section Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen Abschnitt; Abteilung; Anteil; Bestandteil; Brigade; Bruchteil; Durchmesser; Durchschnitt; Element; Geschäftsstelle; Glied; Profil; Präsentationsabschnitt; Rubrik; Schnitt; Segment; Sekte; Sektion; Stück; Teil; Teilchen; Truppe; schneidender Schmerz
section of the law Artikel; Artikel eines Gesetzes
stuff Artikel; Handelsware; Kaufware Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Hasch; Haschisch; Inventar; Kannabis; Materie; Sachen; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Stuff; Zeug
thing Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
ware Artikel; Handelsware; Kaufware
wares Artikel; Handelsware; Kaufware Güter; Handelsware; Ware
VerbRelated TranslationsOther Translations
lecture eine Lesung halten; einen Vortraag halten
matter absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
object aufmucken; beanstanden; bestreiten; klagen; leugnen; protestieren; reklamieren; sichbeschweren; verneinen; widersprechen
post aufgeben; bereitstellen; buchen; einordnen; einstecken; einwerfen; gruppieren; hinstellen; installieren; posten; räumlich anordnen
produce abwerfen; anfertigen; einbringen; eintragen; entwickeln; ergeben; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; gewinnen; herbeiführen; herstellen; hervor holen; hervor ziehen; hinkriegen; machen; produzieren; schaffen; verfassen; verfertigen; verursachen; vorbringen; vorzeigen; zeugen
stuff ausstopfen; hineinstopfen; pfropfen; präparieren; stauen; stopfen; vollstopfen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
good amüsant; angenehm; artig; befähig; behaglich; brav; einverstanden; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; fein; fähig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; in Ordnung; kapabel; kompetent; nett; richtig; sachkundig; sachverständig; schön; sittsam; spaßig; tadellos; toll; vergnüglich; vergnügt; vorbildlich; wohltuend

Synonyms for "Artikel":


Wiktionary Translations for Artikel:

Artikel
noun
  1. Grammatik: das Geschlechtswort, eine Wortart
  2. Rechtswesen: Abschnitt eines Gesetzes, Manifests und dergleichen
  3. Journalistik: kurzer, in sich abgeschlossener Text im Rahmen einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
  4. Handel: bestimmte Art von Ware
Artikel
noun
  1. distinct physical object
  2. part of speech that specifies a noun
  3. story, report, or opinion piece

Cross Translation:
FromToVia
Artikel article lidwoord — (grammatica, nld) staat voor een zelfstandig naamwoord, geeft de bepaaldheid aan; wordt ook gebruikt om het woordgeslacht aan te geven
Artikel article article — texte
Artikel article article — mot-outil introduisant un syntagme nominal

External Machine Translations:

Related Translations for Artikel