Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Ausgabe

Translate Ausgabe from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. Ausgabe:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Ausgabe from German to English

Ausgabe:

Ausgabe [die ~] nomen

  1. die Ausgabe (Folge; Fassung; Version)
    the edition; the issue; the delivery
  2. die Ausgabe (Erteilung; Herausgabe; Emission; Distribution)
    the granting; the issue; the distribution
  3. die Ausgabe
    the expenditure; the spending
  4. die Ausgabe
    the expenditure
  5. die Ausgabe
    the output
    – The results of processing, whether sent to the screen or printer, stored on disk as a file, or sent to another computer in a network. 1
  6. die Ausgabe (Geldausgabe)
    the expense; the spending
  7. die Ausgabe (Episode; Folge; Nummer)
    the episode; the chapter
  8. die Ausgabe (Ablieferung; Einlieferung; Abgabe)
    the extradition; the handing over; the delivery
  9. die Ausgabe (Band; Bund; Auflage; )
    the volume
  10. die Ausgabe (Lautstärke; Spalte; Binde; )
    the sound intensity; the volume; the sound level; the noise level; the sound volume
  11. die Ausgabe (Edition)
    the edition
    – Any of the various forms in which a product is offered or presented. 1

Translation Matrix for Ausgabe:

NounRelated TranslationsOther Translations
chapter Ausgabe; Episode; Folge; Nummer Kapitel
delivery Abgabe; Ablieferung; Ausgabe; Einlieferung; Fassung; Folge; Version Ablieferung; Anerbieten; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Deklamation; Einschickung; Einsendung; Entbindung; Geburt; Liefern; Lieferung; Referat; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Vorschlag; Vortrag; Vortragsweise; Zustellung; Überreichung
distribution Ausgabe; Distribution; Emission; Erteilung; Herausgabe Distribution; Güterverteilung; Verbreitung; Verteilung; Vertriebsstelle; Zuteilungsstelle; Zwangsbewirtschaftung
edition Ausgabe; Edition; Fassung; Folge; Version Auflage; Bearbeitung; Druck
episode Ausgabe; Episode; Folge; Nummer
expenditure Ausgabe Konsum; Verbrauch; Verzehr
expense Ausgabe; Geldausgabe Aufopferung; Ausgaben; Geschädigte; Hingabe; Opfer; Opfertier
extradition Abgabe; Ablieferung; Ausgabe; Einlieferung Auslieferung
granting Ausgabe; Distribution; Emission; Erteilung; Herausgabe Bewilligung; Datenverschaffung; Erlaubnis; Genehmigung; Permission
handing over Abgabe; Ablieferung; Ausgabe; Einlieferung Einlieferung
issue Ausgabe; Distribution; Emission; Erteilung; Fassung; Folge; Herausgabe; Version Abgang; Angelegenheit; Ausstoß; Emmision; Fall; Frage; Problem; Sache; Streitfrage
noise level Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Decke; Diele; Lautstärke; Spalte; Spannung Lautstärke; Lärmpegel; Volumen
output Ausgabe Ausgang/Ausgabe; Ausstoß; Bezug; Erlös; Ernte; Ertrag; Erträge; Extraprofit; Gewinn; Gewinnung; Hervorbringung; Lese; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst
sound intensity Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Decke; Diele; Lautstärke; Spalte; Spannung Lautstärke; Volumen
sound level Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Decke; Diele; Lautstärke; Spalte; Spannung
sound volume Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Decke; Diele; Lautstärke; Spalte; Spannung
spending Ausgabe; Geldausgabe
volume Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Lautstärke; Spalte; Spannung Buch; Inhalt; Jahrgang; Lautstärke; Volume; Volumen
VerbRelated TranslationsOther Translations
issue ausgeben; ausstellen; bekanntgeben; bekanntmachen; veröffentlichen
OtherRelated TranslationsOther Translations
issue herauskommen; herausströmen

Synonyms for "Ausgabe":


Wiktionary Translations for Ausgabe:

Ausgabe
noun
  1. (gedrucktes) Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung
  2. der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache
Ausgabe
noun
  1. act of issuing
  2. amount expended
  3. literary work
Cross Translation:
FromToVia
• Ausgabe → edition ↔ uitgave — uitgegeven werk
• Ausgabe → outlay; spending ↔ uitgave — bedrag dat men uitgeeft
• Ausgabe → charge; expense; expenditure; outlay ↔ dépense — L’argent qu’on employer à quelque chose que ce pouvoir être.
• Ausgabe → exit; emergence; charge; expense; expenditure; outlay; way out; outlet; egress ↔ sortie — action de sortir.
• Ausgabe → edition ↔ édition — Traduction à trier

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0535 seconds
Page rendered in 1.0 seconds