Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Begehren

Translate Begehren from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. Begehren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Begehren from German to English

Begehren:

Begehren [das ~] nomen

  1. Begehren (Verlangen; Begierde)
    the desire; the wish; the yearning; the craving; the wanting; the longing
  2. Begehren (Bitte; Anfrage; Antrag; Gesuch)
    the demand; the request; the query; the claim
  3. Begehren (Begierde; Verlangen; Gier)
    the wish; the desire
  4. Begehren (Verlangen)
    the yearning; the longing; the craving; the desire

Translation Matrix for Begehren:

NounRelated TranslationsOther Translations
claim Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Gesuch Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern; Angeben; Anpruch geltend machen auf; Anspruch; Forderung; Klage; Rechtstitel; Schadenersatzanspruch; Schadenersatzklage; Schuldforderung; behauptung
craving Begehren; Begierde; Verlangen Andrag; Antrieb; Atemzug; Begehr; Lust; Verlangen; Wunsch; ein großes Verlangen
demand Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Gesuch Ermahnung; Forderung; Mahnung; Rechtstitel
desire Begehren; Begierde; Gier; Verlangen Begehr; Geilheit; Genußsucht; Hingebung; Inbrunst; Leidenschaft; Lust; Passion; Verlangen; Wollust; Wunsch; ein großes Verlangen
longing Begehren; Begierde; Verlangen Schmachten; Sich sehnen nach; Verlangen; Verlangt; Wunsch
query Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Gesuch Abfrage
request Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Gesuch Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern; Anforderung; Anfrage; Angebot; Bitte; Flehen; Gebet; Gesuch; HTTP-Anforderung; Interpellation; Vorschlag; flehentliche Bitte
wanting Begehren; Begierde; Verlangen
wish Begehren; Begierde; Gier; Verlangen Absicht; Entschluß; Plan; Verlangen; Vorhaben; Vorsatz; Wunsch; letzter Wille; letzter Wünsch
yearning Begehren; Begierde; Verlangen Verlangen; Wunsch
VerbRelated TranslationsOther Translations
claim Anspruch machen auf; anfordern; anfragen; beantragen; einfordern; einklagen; einziehen; erheben; fordern; kommandieren; verlangen
demand Anspruch machen auf; anfordern; eine Frage stellen; einfordern; einziehen; erfordern; erheben; fordern; fragen; kommandieren; verlangen
desire begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen
query anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; eine Frage stellen; einen Antrag machen; ersuchen; flehen; fragen
request anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; flehen; fragen
wish begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; möchten; wollen; wünschen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
longing schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig
yearning schmachtend; sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig

Synonyms for "Begehren":


Wiktionary Translations for Begehren:

Begehren
noun
  1. veraltend: eine Anfrage, ein Ersuchen um etwas, das an jemanden gerichtet wird
  2. gehoben: ein heftig Verlangen nach etwas oder jemandem
Begehren
noun
  1. strong attraction
  2. feeling of desire
  3. something wished for
Cross Translation:
FromToVia
• Begehren → desire ↔ verlangen — iets willen hebben

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0649 seconds
Page rendered in 1.0 seconds