Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Erkältung

Translate Erkältung from German to English

Summary

German to English: more detail...

Erkältung:
- cold; chill; cold snap
Wiktionary:
- Erkältung → cold, common cold
- Erkältung → cold, catarrh, chill, common cold

German

Detailed Translations for Erkältung from German to English

Erkältung:

Erkältung [die ~] nomen

die Erkältung (Schnupfen)
the cold; the chill
- cold [the ~] nomen
- chill [the ~] nomen
die Erkältung (Schnupfen)
the chill; the cold snap
- chill [the ~] nomen
- cold snap [the ~] nomen

Translation Matrix for Erkältung:

Noun	Related Translations	Other Translations
chill	Erkältung; Schnupfen	Abkühlung; Erkaltung
cold	Erkältung; Schnupfen	Kälte; Kühle; Kühlheit; Zurückhaltung
cold snap	Erkältung; Schnupfen	Abkühlung; Erkaltung
Verb	Related Translations	Other Translations
chill		abkühlen; erkaelten; erkalten; erstarren; kühlen; kühler werden
Adjective	Related Translations	Other Translations
cold		cool; dürr; feucht; feuchtkalt; frostig; fröstelnd; füchterlich; gleichgültig; himmelschreiend; kahl; kalt; kaltherzig; klamm; kühl; naßkalt; rauh; streng; unangenehm; wenig aussichtsreich; wüst

Synonyms for "Erkältung":

grippaler Infekt; Husten; Schnupfen; Verkühlung; Erkrankung; Krankheit; Leiden

Wiktionary Translations for Erkältung:

Erkältung

noun

Erkrankung, Infektion der Atemwege (z.B. Husten, Schnupfen, Heiserkeit, Katarrh)
- Erkältung → cold

Erkältung

noun

mild infection
- common cold → Erkältung

Cross Translation:

From	To	Via
• Erkältung	→ cold	↔ verkoudheid — een virusinfectie aan keel of neus
• Erkältung	→ cold	↔ kou — een virusinfectie aan keel of neus
• Erkältung	→ catarrh; cold; chill	↔ crève — populaire\|fr rhume, refroidissement ; (par extension) angine ou grippe.
• Erkältung	→ catarrh; cold; common cold; chill	↔ rhume — Écoulement causé par l’irritation ou l’inflammation de...