Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Explosion

Translate Explosion from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. Explosion:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Explosion from German to English

Explosion:

Explosion [die ~] nomen

  1. die Explosion (plötzlliche Enladung; Ausbruch; Ausladung)
    the discharge; the explosion; the blast; the boom; the bang; the sudden explosion

Translation Matrix for Explosion:

NounRelated TranslationsOther Translations
bang Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Bums; Fall; Hau; Klaps; Knall; Krach; Plumps; Pony; Ponyfransen; Schuß; Stoß
blast Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
boom Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Aufschwung; Blüte; Bums; Fall; Fortschritt; Hausse; Hochkonjunktur; Knall; Krach; Plumps; Schuß; Steigen; Wachstum; Wuchs; Zunahme
discharge Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Abdanken; Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Amnestie; Ausladung; Ausstoß; Ausstoßung; Beleg; Emmision; Empfangsschein; Entlassung; Entlastung; Entwässerung; Freilassung; Freisetzung; Haftentlassung; Kassenbon; Kassenschein; Kündigen; Kündigung; Quittung
explosion Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung Auflösung; Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Knall; Schrumpfung; Schuß
sudden explosion Ausbruch; Ausladung; Explosion; plötzlliche Enladung
VerbRelated TranslationsOther Translations
bang ballern; bumsen; donnern; dreschen; einen Klaps geben; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knallen; krachen; rammen; schlagen; schmettern; verkloppen
blast kritisieren
boom ballern; bis Hochkonjunktur kommen; blühen; brüllen; bumsen; donnern; florieren; gedeihen; knallen; krachen; lärmen; poltern; schmettern
discharge abdanken; abladen; ablehnen; abschieben; abweisen; ausladen; ausrangieren; ausscheiden; ausstoßen; beilegen; entheben; entladen; entlassen; feiern; feuern; suspendieren; verabschieden; von seiner Position vertreiben; zurückweisen
AdverbRelated TranslationsOther Translations
bang Bum
OtherRelated TranslationsOther Translations
blast sprengen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blast entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; verteufelt

Synonyms for "Explosion":


Wiktionary Translations for Explosion:

Explosion
noun
  1. übertragen Ausbruch von Gefühlen, Wutausbruch, Zornausbruch
  2. übertragen, allgemein: plötzlicher Zuwachs einer Sache; speziell: plötzlicher Anstieg der Artenvielfalt, Bevölkerung oder Kosten; enorme Steigerung sportlicher Leistung
  3. Plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt
Explosion
noun
  1. violent release of energy
  2. An explosion
Cross Translation:
FromToVia
• Explosion → explosion ↔ ontploffing — explosie

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0326 seconds
Page rendered in 1.0 seconds