Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Gelegenheit

Translate Gelegenheit from German to English

Summary

German to English: more detail...

Gelegenheit:
- possibility; opportunity; chance
Wiktionary:
- Gelegenheit → opportunity, occasion, chance
- Gelegenheit → odds, prospect, opportunity, chance, occasion

German

Detailed Translations for Gelegenheit from German to English

Gelegenheit:

Gelegenheit [die ~] nomen

die Gelegenheit (Möglichkeit; Chance)
the possibility; the opportunity; the chance
- possibility [the ~] nomen
- opportunity [the ~] nomen
- chance [the ~] nomen
die Gelegenheit (Möglichkeit; Verkaufschance)
the opportunity
– A potential revenue-generating event, or sale to an account, that needs to be tracked through a sales process to completion. ¹
- opportunity [the ~] nomen

Translation Matrix for Gelegenheit:

Noun	Related Translations	Other Translations
chance	Chance; Gelegenheit; Möglichkeit	Erfolg; Extraprofit; Fortuna; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Hit; Massel; Treffer; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
opportunity	Chance; Gelegenheit; Möglichkeit; Verkaufschance
possibility	Chance; Gelegenheit; Möglichkeit	Eventualfall; Eventualität

Synonyms for "Gelegenheit":

Anlass; Möglichkeit; Opportunität

Wiktionary Translations for Gelegenheit:

Gelegenheit

noun

günstige Aussicht, die im Gegensatz zu einem Risiko steht
- Gelegenheit → opportunity

Gelegenheit

noun

favorable opportunity
- occasion → Gelegenheit
an opportunity or possibility
- chance → Chance; Gelegenheit; Möglichkeit
chance for advancement, progress or profit
- opportunity → Gelegenheit

Cross Translation:

From	To	Via
• Gelegenheit	→ odds; prospect; opportunity; chance	↔ kans — een mooie gelegenheid
• Gelegenheit	→ opportunity; occasion	↔ gelegenheid — mogelijkheid tot

External Machine Translations:

Related Translations for Gelegenheit

Gelegenheit zur Verwesentlichung

¹Microsoft® Language Portal