Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Honig um den Bart schmieren

Translate Honig um den Bart schmieren from German to English

Summary

German to English: more detail...

Honig um den Bart schmieren:
- butter someone up; kiss up to someone; softsoap someone; toady to someone; blarney; coax; flatter

German

Detailed Translations for Honig um den Bart schmieren from German to English

Honig um den Bart schmieren:

Honig um den Bart schmieren verb

Honig um den Bart schmieren (schmeicheln; flattieren; schwänzeln)
butter someone up; kiss up to someone; to softsoap someone; toady to someone
- butter someone up verb
- kiss up to someone verb
- softsoap someone verb (softsoaps someone, softsoaped someone, softsoaping someone)
- toady to someone verb
Honig um den Bart schmieren (schmeicheln; schwänzeln; lobhudeln)
to blarney; to coax; to flatter; to softsoap someone
- blarney verb (blarneies, blarneyed, blarneying)
- coax verb (coaxs, coaxed, coaxing)
- flatter verb (flatters, flattered, flattering)
- softsoap someone verb (softsoaps someone, softsoaped someone, softsoaping someone)

Translation Matrix for Honig um den Bart schmieren:

Noun	Related Translations	Other Translations
blarney		Schmeichelei; Schönschwätzer
coax		Koaxialkabel
Verb	Related Translations	Other Translations
blarney	Honig um den Bart schmieren; lobhudeln; schmeicheln; schwänzeln
butter someone up	Honig um den Bart schmieren; flattieren; schmeicheln; schwänzeln
coax	Honig um den Bart schmieren; lobhudeln; schmeicheln; schwänzeln	abhandenmachen; einstecken
flatter	Honig um den Bart schmieren; lobhudeln; schmeicheln; schwänzeln	gut aussehen; gut stehen; stehen
kiss up to someone	Honig um den Bart schmieren; flattieren; schmeicheln; schwänzeln
softsoap someone	Honig um den Bart schmieren; flattieren; lobhudeln; schmeicheln; schwänzeln
toady to someone	Honig um den Bart schmieren; flattieren; schmeicheln; schwänzeln

External Machine Translations:

Related Translations for Honig um den Bart schmieren