Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Scharlatan

Translate Scharlatan from German to English

Summary

German to English: more detail...

Scharlatan:
- quack; witch doctor; charlatan; gasbag; medical wizard; medical genius; windbag; medicine man; bungler; fly-by-night; cheapjack; petty dealer
Wiktionary:
- Scharlatan → charlatan, swindler
- Scharlatan → charlatan, quack, mountebank

German

Detailed Translations for Scharlatan from German to English

Scharlatan:

Scharlatan [der ~] nomen

der Scharlatan (Quacksalber; Angeber; Windbeutel; Luftikus; Kurpfuscher; Wunderarzt)
the quack; the witch doctor; the charlatan; the gasbag; the medical wizard; the medical genius; the windbag; the medicine man
- quack [the ~] nomen
- witch doctor [the ~] nomen
- charlatan [the ~] nomen
- gasbag [the ~] nomen
- medical wizard [the ~] nomen
- medical genius [the ~] nomen
- windbag [the ~] nomen
- medicine man [the ~] nomen
der Scharlatan (Pfuscher; Stümper; Kurpfuscher; Quacksalber)
the bungler; the fly-by-night
- bungler [the ~] nomen
- fly-by-night [the ~] nomen
der Scharlatan (Quacksalber; Pfuscher; Stümper; Kurpfuscher)
the cheapjack; the petty dealer
- cheapjack [the ~] nomen
- petty dealer [the ~] nomen

Translation Matrix for Scharlatan:

Noun	Related Translations	Other Translations
bungler	Kurpfuscher; Pfuscher; Quacksalber; Scharlatan; Stümper	Panscher; Pfuscher; Schieber; Schmierer; Schmierfink; Schuster; Schwindler; Stümper; Sudler; Tropf; Trottel; armer Schlucker
charlatan	Angeber; Kurpfuscher; Luftikus; Quacksalber; Scharlatan; Windbeutel; Wunderarzt
cheapjack	Kurpfuscher; Pfuscher; Quacksalber; Scharlatan; Stümper
fly-by-night	Kurpfuscher; Pfuscher; Quacksalber; Scharlatan; Stümper
gasbag	Angeber; Kurpfuscher; Luftikus; Quacksalber; Scharlatan; Windbeutel; Wunderarzt	Faselhans; Faseltante; Plapperer; Quatschkopf
medical genius	Angeber; Kurpfuscher; Luftikus; Quacksalber; Scharlatan; Windbeutel; Wunderarzt
medical wizard	Angeber; Kurpfuscher; Luftikus; Quacksalber; Scharlatan; Windbeutel; Wunderarzt
medicine man	Angeber; Kurpfuscher; Luftikus; Quacksalber; Scharlatan; Windbeutel; Wunderarzt	Zauberarzt
petty dealer	Kurpfuscher; Pfuscher; Quacksalber; Scharlatan; Stümper
quack	Angeber; Kurpfuscher; Luftikus; Quacksalber; Scharlatan; Windbeutel; Wunderarzt
windbag	Angeber; Kurpfuscher; Luftikus; Quacksalber; Scharlatan; Windbeutel; Wunderarzt	Angeber; Aufschneider; Dicktuer; Faselhans; Faseltante; Großsprecher; Plapperer; Prahler; Quatschkopf
witch doctor	Angeber; Kurpfuscher; Luftikus; Quacksalber; Scharlatan; Windbeutel; Wunderarzt	Zauberarzt
Verb	Related Translations	Other Translations
quack		plappern; quaken; quasseln; schnattern; schwatzen; schwätzen

Synonyms for "Scharlatan":

Bauernfänger; Betrüger; Ganove; Gauner; Nepper; Schwindler; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Kurpfuscher; Quacksalber

Wiktionary Translations for Scharlatan:

Scharlatan

noun

Betrüger, Schwindler, der besonders Wissen, magische Fähigkeiten oder übernatürliche Gaben zu besitzen vorgibt
- Scharlatan → charlatan; swindler

Scharlatan

noun

malicious trickster
- charlatan → Scharlatan

Cross Translation:

From	To	Via
• Scharlatan	→ charlatan; quack; mountebank	↔ charlatan — vendeur ambulant de drogues qu’il débiter à grand fracas de trompe et de boniments sur les places public, monter sur des tréteaux ou sur une voiture. — note C’est généralement un terme de mépris.