Interglot - "Verrückte" translated from German to English

Summary

German to English: more detail...

Verrückte:
- disturbed person; nut; imbecile; idiot; fool; buffoon; prig; coxcomb; jackanapes; merry Andrew; jack pudding; dandy; fop; clown; mentally disturbed person; lunatic; mental patient; loony; madman; maniac; madcap; madwoman; mentally ill person; dud; jerk; drip; figure; character; rattle-brain; nutcase; mentally disabled; ass; mad; daft; court jester; simpleton; numbskull; dumbo; simple mind; silly man
Wiktionary:
- Verrückte → madwoman, psycho

German

Detailed Translations for Verrückte from German to English

Verrückte:

Verrückte [der ~] nomen

der Verrückte (Geisteskranke; Wahnsinnige; Irrsinnige; Irre)
the disturbed person; the nut
- disturbed person [the ~] nomen
- nut [the ~] nomen
der Verrückte (Narr; Idiot; Tor; Schwachsinnige; Irrsinnige)
the imbecile; the idiot; the fool
- imbecile [the ~] nomen
- idiot [the ~] nomen
- fool [the ~] nomen
der Verrückte (Narr; Kauz)
the buffoon; the prig; the coxcomb; the jackanapes; the merry Andrew; the jack pudding; the dandy; the fop; the clown
- buffoon [the ~] nomen
- prig [the ~] nomen
- coxcomb [the ~] nomen
- jackanapes [the ~] nomen
- merry Andrew [the ~] nomen
- jack pudding [the ~] nomen
- dandy [the ~] nomen
- fop [the ~] nomen
- clown [the ~] nomen
der Verrückte (Geisteskranke; Wahnsinnige; Tollkopf; Tor; Irrsinnige; Idiot; Irre; Schwachsinnige)
the mentally disturbed person; the nut; the lunatic; the mental patient; the loony; the madman; the maniac; the madcap; the madwoman; the imbecile; the mentally ill person; the idiot
- mentally disturbed person [the ~] nomen
- nut [the ~] nomen
- lunatic [the ~] nomen
- mental patient [the ~] nomen
- loony [the ~] nomen
- madman [the ~] nomen
- maniac [the ~] nomen
- madcap [the ~] nomen
- madwoman [the ~] nomen
- imbecile [the ~] nomen
- mentally ill person [the ~] nomen
- idiot [the ~] nomen
der Verrückte (Schlappschwanz; Vollidiot; Tollkopf; Geck; Irre; Geisteskranke; Rohling; Idiot; Schwächling; Mensch; Wahnsinnige; Irrsinnige; Figur)
the madcap; the dud; the jerk; the drip; the figure; the character; the idiot; the madman
- madcap [the ~] nomen
- dud [the ~] nomen
- jerk [the ~] nomen
- drip [the ~] nomen
- figure [the ~] nomen
- character [the ~] nomen
- idiot [the ~] nomen
- madman [the ~] nomen
der Verrückte (Tor; Tröttel; Spaßvogel; Geck; Dummkopf; Hanswurst; Irrsinnige; Narr; Irre; Schalk; Tölpel; Hofnarr; Idiot)
the rattle-brain; the nutcase; the fool
- rattle-brain [the ~] nomen
- nutcase [the ~] nomen
- fool [the ~] nomen
der Verrückte (Irrsinnige)
the madman; the madcap
- madman [the ~] nomen
- madcap [the ~] nomen
der Verrückte (Schwachsinnige; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Wahnsinnige)
the mentally disabled; the lunatic; the loony; the buffoon; the rattle-brain; the idiot; the nutcase; the ass; the madman; the fool; the mad; the daft; the clown
- mentally disabled [the ~] nomen
- lunatic [the ~] nomen
- loony [the ~] nomen
- buffoon [the ~] nomen
- rattle-brain [the ~] nomen
- idiot [the ~] nomen
- nutcase [the ~] nomen
- ass [the ~] nomen
- madman [the ~] nomen
- fool [the ~] nomen
- mad [the ~] nomen
- daft [the ~] nomen
- clown [the ~] nomen
der Verrückte (Narr am Hoff; Pinsel; Hanswurst; Tor; Klunker; Quast; Ast; Geck; Stutzer; Alberne; Irrsinnige; Lackaffe; Knorren)
the court jester
- court jester [the ~] nomen
der Verrückte (Unbedeutende; Depp; Schaf; Hanswurst; Dummkopf; dummer August; Tor; Trottel; Schafskopf; Einfaltspinsel; Spaßvogel; Narr; Idiot; Schalk; Geck; Armleuchter; Tröttel; Irrsinnige; Gänschen; Esel; Schussel; Irre; Dumme; Dussel; Tölpel; Schwachkopf; Hofnarr)
the simpleton; the numbskull; the dumbo; the idiot; the rattle-brain; the simple mind; the silly man; the fool
- simpleton [the ~] nomen
- numbskull [the ~] nomen
- dumbo [the ~] nomen
- idiot [the ~] nomen
- rattle-brain [the ~] nomen
- simple mind [the ~] nomen
- silly man [the ~] nomen
- fool [the ~] nomen

Translation Matrix for Verrückte:

Noun	Related Translations	Other Translations
ass	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige	Arsch; Esel; Gesäß; Hintern
buffoon	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige	Clown; Possenmacher; Schalk
character	Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige	Art; Charakter; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Figur; Form; Gemüt; Gestalt; Kennzeichen; Natur; Person; Schriftzeigen; Seele; Typ; Wesen; Zeichen
clown	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige	Clown; Komiker; Possenmacher; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Witzbold
court jester	Alberne; Ast; Geck; Hanswurst; Irrsinnige; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Stutzer; Tor; Verrückte	Joker
coxcomb	Kauz; Narr; Verrückte
daft	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
dandy	Kauz; Narr; Verrückte	Dandy; Geck; Jolle; Kerl; Salonlöwe; Segelboot; Stutzer
disturbed person	Geisteskranke; Irre; Irrsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
drip	Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige	Flasche; Infusion; Schlappschwanz; Schlemihl; Schwächling; Tropfen; Trottel; Vollidiot
dud	Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige	Flasche; Schlappschwanz; Schwächling; Trottel; Vollidiot
dumbo	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
figure	Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige	Aussehen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Grundgesetz; Haltung; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Numerus; Nummer; Person; Positur; Rangnummer; Statur; Verfassung; Wesen; Wuchs; Zahl; Ziffer; Äußere
fool	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Geisteskranke; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Wahnsinnige; dummer August	Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
fop	Kauz; Narr; Verrückte	Dandy; Geck; Kerl; Salonlöwe; Stutzer
idiot	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Figur; Geck; Geisteskranke; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Narr; Rohling; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schlappschwanz; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Schwächling; Spaßvogel; Tollkopf; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; dummer August	Blöde; Blödian; Blödmann; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel; dumme Nuß
imbecile	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
jack pudding	Kauz; Narr; Verrückte
jackanapes	Kauz; Narr; Verrückte	Bengel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Schurke; Straßenjunge; Taugenichts
jerk	Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Tollkopf; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige	Dreckskerl; Grobian; Lump; Sack; Schuft
loony	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
lunatic	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
mad	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige
madcap	Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwachsinnige; Schwächling; Tollkopf; Tor; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
madman	Figur; Geck; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schwachsinnige; Schwächling; Tollkopf; Tor; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige	Rohling; Tyrann; Wüterich
madwoman	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
maniac	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige	Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Monomane; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
mental patient	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
mentally disabled	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Verrückte; Wahnsinnige	geistig Behinderter
mentally disturbed person	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
mentally ill person	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige	Nervenleider
merry Andrew	Kauz; Narr; Verrückte
numbskull	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August	Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
nut	Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Schwachsinnige; Tollkopf; Tor; Verrückte; Wahnsinnige	Schalenfrucht; Tollkopf; Verrückter
nutcase	Dummkopf; Geck; Geisteskranke; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schalk; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tor; Tröttel; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige	Blödmann; Einfallspinsel; Tor; Tropf; Tölpel
prig	Kauz; Narr; Verrückte
rattle-brain	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Geisteskranke; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Wahnsinnige; dummer August	Blödmann; Dummkopf; Dussel; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel
silly man	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
simple mind	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
simpleton	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August	Blöde; Blödian; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Kalbskopf; Kuh; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel; dumme Nuß
Verb	Related Translations	Other Translations
drip		abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
figure		aufführen; auftreten; darbieten; darstellen; figurieren
fool		aufhängen; aufziehen; bescheißen; beschwindeln; betrügen; erzählen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen; vormachen; zum Narren halten; zum besten haben
Adjective	Related Translations	Other Translations
daft		bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
loony		bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; närrisch; plemplem; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; übergeschnappt
lunatic		geistkrank; mondsüchtig; verrückt
mad		arbeitsam; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; böse; dämlich; emsig; erzürnt; fleißig; fuchsteufelswild; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; rasend; stumpfsinnig; tobend; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wüst; wütend; zornig; übergeschnappt
Modifier	Related Translations	Other Translations
idiot		blöde; blödsinnig; idiotisch; verrückt
simpleton		Schafartig; einfältig

Wiktionary Translations for Verrückte:

Verrückte

noun

a woman who is insane
- madwoman → Verrückte; Irre; Wahnsinnige
person acting in a bizarre or dangerous manner
- psycho → Verrückte

Translate Verrückte from German to English

Detailed Translations for Verrückte from German to English

Verrückte:

Verrückte [der ~] nomen

der Verrückte (Geisteskranke; Wahnsinnige; Irrsinnige; Irre)

der Verrückte (Narr; Idiot; Tor; Schwachsinnige; Irrsinnige)

der Verrückte (Narr; Kauz)

der Verrückte (Geisteskranke; Wahnsinnige; Tollkopf; Tor; Irrsinnige; Idiot; Irre; Schwachsinnige)

der Verrückte (Schlappschwanz; Vollidiot; Tollkopf; Geck; Irre; Geisteskranke; Rohling; Idiot; Schwächling; Mensch; Wahnsinnige; Irrsinnige; Figur)

der Verrückte (Tor; Tröttel; Spaßvogel; Geck; Dummkopf; Hanswurst; Irrsinnige; Narr; Irre; Schalk; Tölpel; Hofnarr; Idiot)

der Verrückte (Irrsinnige)

der Verrückte (Schwachsinnige; Geisteskranke; Idiot; Irre; Irrsinnige; Wahnsinnige)

der Verrückte (Narr am Hoff; Pinsel; Hanswurst; Tor; Klunker; Quast; Ast; Geck; Stutzer; Alberne; Irrsinnige; Lackaffe; Knorren)

der Verrückte (Unbedeutende; Depp; Schaf; Hanswurst; Dummkopf; dummer August; Tor; Trottel; Schafskopf; Einfaltspinsel; Spaßvogel; Narr; Idiot; Schalk; Geck; Armleuchter; Tröttel; Irrsinnige; Gänschen; Esel; Schussel; Irre; Dumme; Dussel; Tölpel; Schwachkopf; Hofnarr)

Translation Matrix for Verrückte:

Wiktionary Translations for Verrückte: