Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Vorschlag

Translate Vorschlag from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. Vorschlag:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Vorschlag from German to English

Vorschlag:

Vorschlag [der ~] nomen

  1. der Vorschlag
    the proposal; the request
  2. der Vorschlag
    the click
  3. der Vorschlag (Angebot)
    the proposal; the request; the motion; the offer; the bid; the bill
  4. der Vorschlag (Offerte; Angebot)
    the offer; the proposal; the bid
  5. der Vorschlag (Überreichung; Anerbieten)
    the offer; the presentation; the delivery; the introduction
  6. der Vorschlag (Angebot; Offerte)
    the special offer; the bid; the bargain
  7. der Vorschlag (Projektvorschlag)
    the proposal; the project proposal
    – A suggested project plan. Proposals provide better high-level analysis, and enable you to apply your business processes to track potential projects. 1

Translation Matrix for Vorschlag:

NounRelated TranslationsOther Translations
bargain Angebot; Offerte; Vorschlag Abhandeln; Abmarkten; Gelegenheitskauf; Geschäft; Geschäfte; Handel; Okkasion; Schachern; Schnäppchen; Transaktion; Unterredung; Verhandlung
bid Angebot; Offerte; Vorschlag Angebot; Ansage; Gebot; Gelegenheitskauf; Okkasion; Schnäppchen
bill Angebot; Vorschlag Anschlag; Faktur; Gesetzentwurf; Gesetzesvorlage; Poster; Rechnung; Reklamposter; Scheck; Schnabel; Schnäbel; Vorschlag machen
click Vorschlag Klicken der Billardkugeln
delivery Anerbieten; Vorschlag; Überreichung Abgabe; Ablieferung; Aufgabe; Ausgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Deklamation; Einlieferung; Einschickung; Einsendung; Entbindung; Fassung; Folge; Geburt; Liefern; Lieferung; Referat; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Version; Vortrag; Vortragsweise; Zustellung
introduction Anerbieten; Vorschlag; Überreichung Ausdruck; Einführung; Einfühurngszeit; Einleitung; Einreichung; Exposition; Prolog; Speech; Ton; Vorspiel; Vortrag
motion Angebot; Vorschlag Vorschlag machen
offer Anerbieten; Angebot; Offerte; Vorschlag; Überreichung Angebot; Ansage; Gebot; Gelegenheitskauf; Offerte; Okkasion; Schnäppchen; Voranschlag
presentation Anerbieten; Vorschlag; Überreichung Einreichung; Präsentation; Vorlage; Vortragsweise
project proposal Projektvorschlag; Vorschlag
proposal Angebot; Offerte; Projektvorschlag; Vorschlag Angebot; Antrag; Gelegenheitskauf; Heiratsantrag; Okkasion; Schnäppchen; Vorschlag machen
request Angebot; Vorschlag Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern; Anforderung; Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Flehen; Gebet; Gesuch; HTTP-Anforderung; Interpellation; flehentliche Bitte
special offer Angebot; Offerte; Vorschlag Aktion; Sonderangebot
VerbRelated TranslationsOther Translations
bargain abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln; unterhandeln
bid Herr sein über; befehlen; einen höheren Preis bieten; gebieten; herrschen über; mehr bieten; steigern; überbieten
bill anrechnen; fakturieren
click klicken auf
offer anbieten; aufweisen; ausschreiben; belegen; beweisen; bieten; darbieten; darreichen; donieren; einreichen; erweisen; geben; gießen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; nachweisen; offerieren; präsentieren; reichen; schenken; sehen lassen; stiften; verschenken; versprechen; vorlegen; vorweisen; vorzeigen; weggeben; zeigen; zusagen
request anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; flehen; fragen

Synonyms for "Vorschlag":


Wiktionary Translations for Vorschlag:

Vorschlag
noun
  1. Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
Vorschlag
noun
  1. proposal
  2. that which is proposed
  3. something suggested
Cross Translation:
FromToVia
• Vorschlag → proposal ↔ voorstel — hetgeen dat voorgesteld wordt
• Vorschlag → offer ↔ aanbieding — iets voordelig te koop aanbieden
• Vorschlag → appoggiatura ↔ appogiature — (musique) Appoggiature mélodique : ornement mélodique servant à retarder par une note supérieure ou inférieure, la note suivante, appelée note principale, sur laquelle on veut insister. On appelait cet agrément petite note, note perlée ou port de voix.
• Vorschlag → proposition ↔ proposition — Action de proposer, de soumettre à un examen, à une délibération. (Sens général).

Related Translations for Vorschlag







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0316 seconds
Page rendered in 1.0 seconds