Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate ausgestattet

Translate ausgestattet from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. ausstatten:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ausgestattet from German to English

ausgestattet form of ausstatten:

ausstatten verb (statte aus, stattest aus, stattet aus, stattete aus, stattetet aus, ausgestattet)

  1. ausstatten (möblieren; einrichten)
    to furnish
    • furnish verb (furnishes, furnished, furnishing)
  2. ausstatten (herausputzen; schmücken; dekorieren; )
    to fit out; to furnish; to deck out; dress o.s. up
  3. ausstatten (polstern; bekleiden; beziehen; ankleiden)
    to upholster; to furnish; to cover; to clothe
    • upholster verb (upholsters, upholstered, upholstering)
    • furnish verb (furnishes, furnished, furnishing)
    • cover verb (covers, covered, covering)
    • clothe verb (clothes, clothed, clothing)

Conjugations for ausstatten:

Präsens
  1. statte aus
  2. stattest aus
  3. stattet aus
  4. statten aus
  5. stattet aus
  6. statten aus
Imperfekt
  1. stattete aus
  2. stattetest aus
  3. stattete aus
  4. statteten aus
  5. stattetet aus
  6. statteten aus
Perfekt
  1. habe ausgestattet
  2. hast ausgestattet
  3. hat ausgestattet
  4. haben ausgestattet
  5. habt ausgestattet
  6. haben ausgestattet
1. Konjunktiv [1]
  1. statte aus
  2. stattest aus
  3. statte aus
  4. statten aus
  5. stattet aus
  6. statten aus
2. Konjunktiv
  1. stattete aus
  2. stattetest aus
  3. stattete aus
  4. statteten aus
  5. stattetet aus
  6. statteten aus
Futur 1
  1. werde ausstatten
  2. wirst ausstatten
  3. wird ausstatten
  4. werden ausstatten
  5. werdet ausstatten
  6. werden ausstatten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausstatten
  2. würdest ausstatten
  3. würde ausstatten
  4. würden ausstatten
  5. würdet ausstatten
  6. würden ausstatten
Diverses
  1. statt aus!
  2. stattet aus!
  3. statten Sie aus!
  5. ausgestattet
  6. ausstattend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausstatten:

NounRelated TranslationsOther Translations
cover Aufmachung; Augenlid; Bedeckung; Beschützung; Bettdecke; Bezug; Buchumschlag; Büchse; Decke; Deckel; Deckmantel; Dichtung; Dose; Einband; Einschlag; Emballage; Etui; Flugschreiber; Geborgenheit; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kappe; Kapsel; Karton; Kasten; Kopfbedeckung; Kuvert; Köcher; Liderung; Läufer; Matte; Mäppchen; Mütze; Packung; Plane; Plattenüberzug; Protrektion; Schachtel; Schallplattentasche; Schutz; Schutzumschlag; Sicherheit; Spreu; UmhÜllung; Umschlag; Uniformmütze; Verpackung; Vorleger; Überdachung; Überdecke; Überzug
VerbRelated TranslationsOther Translations
clothe ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; polstern
cover ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; polstern abdecken; abgrenzen; ablegen; abschirmen; absperren; abzäunen; anfügen; bedecken; begrenzen; beifügen; beilegen; bekleiden; benachrichtigen; beschränken; bestreichen; beziehen; blockieren; ein Buch einschlagen; eindeichen; eindämmen; einhegen; einhüllen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; erzählen; hinzufügen; hüllen; kamouflieren; mitteilen; schildern; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; umzäunen; verdecken; verhüllen; verkapseln; verkleiden; verschleiern; versehen; zurücklegen; überdachen; überdecken; überwölben
deck out aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; herausputzen; schmücken
dress o.s. up aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; herausputzen; schmücken
fit out aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; herausputzen; schmücken ausrüsten; rüsten
furnish ankleiden; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; bekleiden; beziehen; dekorieren; einrichten; herausputzen; möblieren; polstern; schmücken abgeben; abliefern; ausliefern; bereitstellen; besorgen; bestellen; bringen; einzahlen; geben; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen; zustellen
upholster ankleiden; ausstatten; bekleiden; beziehen; polstern

Synonyms for "ausstatten":


Wiktionary Translations for ausstatten:

ausstatten
verb
  1. etwas bestücken
ausstatten
verb
  1. to provide with everything necessary
  2. furnish
Cross Translation:
FromToVia
• ausstatten → provide; supply; accommodate; serve; administer ↔ munir — garnir, pourvoir de ce qui est nécessaire ou utile en vue de tel ou tel objet.
• ausstatten → equip; outfit; fit out; accoutre ↔ équiper — Pourvoir un vaisseau


Wiktionary Translations for ausgestattet:

ausgestattet
adjective
  1. mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0311 seconds
Page rendered in 1.0 seconds