Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate entleeren

Translate entleeren from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. entleeren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for entleeren from German to English

entleeren:

entleeren verb (entleere, entleerst, entleert, entleerte, entleertet, entleert)

  1. entleeren (ausleeren; leeren; ausräumen; herausnehmen; ausheben)
    to empty; remove what is inside; make empty; to clear
  2. entleeren (ausgießen; ausschütten; ausleeren)
    to pour out; to empty
    • pour out verb (pours out, poured out, pouring out)
    • empty verb (empties, emptied, emptying)
  3. entleeren (abräumen; räumen; ausräumen; aus dem Weg räumen)
    to evacuate; to clear; to empty
    • evacuate verb (evacuates, evacuated, evacuating)
    • clear verb (clears, cleared, clearing)
    • empty verb (empties, emptied, emptying)

Conjugations for entleeren:

Präsens
  1. entleere
  2. entleerst
  3. entleert
  4. entleeren
  5. entleert
  6. entleeren
Imperfekt
  1. entleerte
  2. entleertest
  3. entleerte
  4. entleerten
  5. entleertet
  6. entleerten
Perfekt
  1. habe entleert
  2. hast entleert
  3. hat entleert
  4. haben entleert
  5. habt entleert
  6. haben entleert
1. Konjunktiv [1]
  1. entleere
  2. entleerest
  3. entleere
  4. entleeren
  5. entleeret
  6. entleeren
2. Konjunktiv
  1. entleerte
  2. entleertest
  3. entleerte
  4. entleerten
  5. entleertet
  6. entleerten
Futur 1
  1. werde entleeren
  2. wirst entleeren
  3. wird entleeren
  4. werden entleeren
  5. werdet entleeren
  6. werden entleeren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entleeren
  2. würdest entleeren
  3. würde entleeren
  4. würden entleeren
  5. würdet entleeren
  6. würden entleeren
Diverses
  1. entleer!
  2. entleert!
  3. entleeren Sie!
  5. entleert
  6. entleerend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for entleeren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
clear abräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausräumen; entleeren; herausnehmen; leeren; räumen Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; deaktivieren; decken; egalisieren; einklarieren; einräumen; entbinden; enteignen; entheben; entlassen; entnehmen; erleichtern; erlöschen; erlösen; fallen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; klarwerden; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; schaukeln; schwinden; sinken; säubern; verfallen; verrechnen; wegräumen
empty abräumen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausheben; ausleeren; ausräumen; ausschütten; entleeren; herausnehmen; leeren; räumen Wasser abführen; Wasser ableiten; ausmisten; ausnehmen; auspressen; ausräumen; ausscheiden; ausstoßen; austrinken; einleiten; herausnehmen; leer trinken; leeren; leermachen; plündern
evacuate abräumen; aus dem Weg räumen; ausräumen; entleeren; räumen ausräumen; beseitigen; entfernen; evakuieren; fortschaffen; räumen; wegschaffen
make empty ausheben; ausleeren; ausräumen; entleeren; herausnehmen; leeren
pour out ausgießen; ausleeren; ausschütten; entleeren ausschenken
remove what is inside ausheben; ausleeren; ausräumen; entleeren; herausnehmen; leeren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
empty blanko; frei; geistlos; hohl; inhaltslos; ledig; leer; nichtssagend; offen; ohne Inhalt; unausgefüllt; unbesetzt; vergänglich; zeitlich
ModifierRelated TranslationsOther Translations
clear anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich

Synonyms for "entleeren":


Wiktionary Translations for entleeren:

entleeren
verb
  1. (transitiv) (vollständig) leer machen
entleeren
verb
  1. to move out of an unsafe location into safety
  2. to make empty
  3. (medicine) to empty
Cross Translation:
FromToVia
• entleeren → empty ↔ ledigen — de inhoud volledig verwijderen
• entleeren → unload ↔ décharger — Soulager son estomac, son ventre, par quelque évacuation.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0308 seconds
Page rendered in 1.0 seconds