German
Detailed Translations for fürchte from German to English
fürchten:
-
fürchten (erschrecken)
-
fürchten (Angst haben)
-
fürchten (befürchten)
-
fürchten (zurückschrecken vor; befürchten)
to shrink from
Conjugations for fürchten:
Präsens
- fürchte
- fürchtest
- fürchtet
- fürchten
- fürchtet
- fürchten
Imperfekt
- fürchtete
- fürchtetest
- fürchtete
- fürchteten
- fürchtetet
- fürchteten
Perfekt
- habe gefürcht
- hast gefürcht
- hat gefürcht
- haben gefürcht
- habt gefürcht
- haben gefürcht
1. Konjunktiv [1]
- fürchte
- fürchtest
- fürchte
- fürchten
- fürchtet
- fürchten
2. Konjunktiv
- fürchtete
- fürchtetest
- fürchtete
- fürchteten
- fürchtetet
- fürchteten
Futur 1
- werde fürchten
- wirst fürchten
- wird fürchten
- werden fürchten
- werdet fürchten
- werden fürchten
1. Konjunktiv [2]
- würde fürchten
- würdest fürchten
- würde fürchten
- würden fürchten
- würdet fürchten
- würden fürchten
Diverses
- fürchte!
- fürchtet!
- fürchten Sie!
- gefürcht
- fürchtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for fürchten:
Noun | Related Translations | Other Translations |
dread | Bangigkeit; Furcht; Scheu; Ängstlichkeit | |
fear | Angst; Bangigkeit; Furcht; Scheu; Schreckhaftigkeit; Ängstlichkeit | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
apprehend | befürchten; fürchten | besorgt sein; erfassen; ergreifen; fassen; greifen; in Sorge seein; verhaften |
be afraid of | Angst haben; befürchten; fürchten | bekümmert sein; sich fürchten |
be frightened | erschrecken; fürchten | |
be scared | erschrecken; fürchten | |
dread | Angst haben; fürchten | bekümmert sein; besorgt sein; etwas ungern tun; in Sorge seein; scheuen; sich fürchten; zurückschrecken |
fear | Angst haben; fürchten | bekümmert sein; besorgt sein; etwas ungern tun; in Sorge seein; sich fürchten |
frighten somebody | erschrecken; fürchten | |
shrink from | befürchten; fürchten; zurückschrecken vor | |
startle somebody | erschrecken; fürchten | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
fear | Angst haben; besorgt; beunruhigt; beängstigt; eingeschüchtert; scheu; ängstlich |
Synonyms for "fürchten":
Wiktionary Translations for fürchten:
fürchten
Cross Translation:
verb
fürchten
verb
-
feel fear about (something)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fürchten | → apprehend; fear | ↔ vrezen — bang zijn, angst hebben |
• fürchten | → be afraid; fear | ↔ craindre — Envisager quelqu’un ou quelque chose comme nuisible ou dangereux. |
• fürchten | → fear; be afraid; alarm; frighten; scare; startle; affright; chill | ↔ redouter — Craindre fort. |