Summary
German to English: more detail...
- gebraucht:
- brauchen:
-
gebrauchen:
- apply; implement; utilize; use; employ; make use of; engage; enforce; practise; adopt; avail oneself of; administer; take; practice; utilise; handle; consume; eat; munch; have dinner; grab a bite; nibble; dine; have something to eat; have a meal; nybble; dispatch; use drugs; burn up; spend; use up
-
Wiktionary:
- gebraucht → second-hand, secondhand
- gebraucht → second hand
- brauchen → need, use, require
- brauchen → need, apply, employ, make use of, use, turn to account, put on, lay down, place, put, put down, lay, set, practice, administer, attach, put onto, add, append, assign, paste, require, want, demand, object, claim
- gebrauchen → use
- gebrauchen → use, apply, employ, make use of, turn to account, put on, lay down, place, put, put down, lay, set, practice, administer, attach, put onto, add, append, assign, paste
German
Detailed Translations for gebraucht from German to English
gebraucht:
-
gebraucht (antiquarisch)
Translation Matrix for gebraucht:
Noun | Related Translations | Other Translations |
hand-me-down | abgetragenes Kleidungsstück; abrangiertes Kleidungsstück | |
second-hand | Sekundenzeiger | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
hand-me-down | antiquarisch; gebraucht | |
used | antiquarisch; gebraucht | aufgebraucht; ausgebeutet; ausgenutzt; ausgenützt; verbraucht |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
second-hand | antiquarisch; gebraucht |
Synonyms for "gebraucht":
Wiktionary Translations for gebraucht:
gebraucht
Cross Translation:
adjective
gebraucht
-
Ware: bereits verwendet, nicht neu
- gebraucht → second-hand
adjective
-
not new; previously owned and used by another
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gebraucht | → second hand | ↔ tweedehands — reeds door iemand bezeten geweest |
brauchen:
-
brauchen (nötig haben; bedürfen)
-
brauchen (müssen)
Conjugations for brauchen:
Präsens
- brauche
- brauchst
- braucht
- brauchen
- braucht
- brauchen
Imperfekt
- brauchte
- brauchtest
- brauchte
- brauchten
- brauchtet
- brauchten
Perfekt
- habe gebraucht
- hast gebraucht
- hat gebraucht
- haben gebraucht
- habt gebraucht
- haben gebraucht
1. Konjunktiv [1]
- brauche
- brauchest
- brauche
- brauchen
- brauchet
- brauchen
2. Konjunktiv
- brauchte
- brauchtest
- brauchte
- brauchten
- brauchtet
- brauchten
Futur 1
- werde brauchen
- wirst brauchen
- wird brauchen
- werden brauchen
- werdet brauchen
- werden brauchen
1. Konjunktiv [2]
- würde brauchen
- würdest brauchen
- würde brauchen
- würden brauchen
- würdet brauchen
- würden brauchen
Diverses
- brauch!
- braucht!
- brauchen Sie!
- gebraucht
- brauchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for brauchen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
need | Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfebedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit | |
want | Armut; Bedarf; Defekt; Elend; Ermangelung; Gebrechen; Mangel; Not; Schwäche | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
need | bedürfen; brauchen; müssen; nötig haben | helfen; müssen; sollen; wollen |
require | bedürfen; brauchen; nötig haben | anfordern; ansuchen; beantragen; einen Antrag machen; einfordern; erfordern; erheben; ersuchen; fordern |
want | bedürfen; brauchen; nötig haben | begehren; erwarten; helfen; herbeisehnen; hoffen; möchten; müssen; sollen; wollen; wünschen |
Synonyms for "brauchen":
Wiktionary Translations for brauchen:
brauchen
brauchen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• brauchen | → need | ↔ behoeven — nodig hebben |
• brauchen | → apply; employ; make use of; use; turn to account; put on; lay down; place; put; put down; lay; set; practice; administer; attach; put onto; add; append; assign; paste | ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher. |
• brauchen | → need | ↔ avoir besoin de — Être dans le besoin de quelque chose ; être dans un lien de nécessité, de dépendance. |
• brauchen | → employ; use; make use of; turn to account | ↔ employer — Utiliser |
• brauchen | → require; need; want | ↔ requérir — prier, demander quelqu’un. |
• brauchen | → demand; object; require; claim | ↔ réclamer — implorer ; demander avec instance. |
gebrauchen:
-
gebrauchen (benutzen; verwenden; anwenden; einsetzen; hantieren; handhaben)
apply; to implement; to utilize; to use; to employ; to make use of; to engage; to enforce; to practise; to adopt; avail oneself of; to administer; to take; to practice; to utilise-
apply verb
-
avail oneself of verb
-
-
gebrauchen (anwenden; benutzen; hantieren; verwenden; einsetzen; handhaben)
-
gebrauchen (verwenden; benutzen; packen; anwenden; erfassen; hantieren; handhaben; nehmen)
-
gebrauchen (benutzen; verwenden; anwenden; praktizieren; handhaben; hantieren; tun; verrichten)
-
gebrauchen (verwenden; benutzen; anwenden; handhaben)
-
gebrauchen (einsetzen; anwenden)
-
gebrauchen (konsumieren; aufwenden; aufmachen; ausfertigen; aufarbeiten; aufzehren; aufnehmen; aufstellen; aufsetzen; aufbrauchen; ausbeuten)
-
gebrauchen (zu sich nehmen; essen; konsumieren; speisen; aufessen; aufzehren; verzehren; aufknabbern)
to eat; to munch; to have dinner; to consume; grab a bite; to nibble; to dine; to have something to eat; to have a meal; to nybble-
grab a bite verb
-
gebrauchen (aufessen; konsumieren; bunkeren; essen; hinunterschlucken; speisen; laben; schlucken; zu Abend essen; stopfen; verzehren; verwerten; auffressen; aufzehren; füttern; verspeisen; aufbrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen)
-
gebrauchen (Rauschgift konsumieren; konsumieren)
-
gebrauchen (verbrauchen; aufbrauchen)
Conjugations for gebrauchen:
Präsens
- gebrauche
- gebrauchst
- gebraucht
- gebrauchen
- gebraucht
- gebrauchen
Imperfekt
- gebrauchte
- gebrauchtest
- gebrauchte
- gebrauchten
- gebrauchtet
- gebrauchten
Perfekt
- habe gebraucht
- hast gebraucht
- hat gebraucht
- haben gebraucht
- habt gebraucht
- haben gebraucht
1. Konjunktiv [1]
- gebrauche
- gebrauchest
- gebrauche
- gebrauchen
- gebrauchet
- gebrauchen
2. Konjunktiv
- gebrauchte
- gebrauchtest
- gebrauchte
- gebrauchten
- gebrauchtet
- gebrauchten
Futur 1
- werde gebrauchen
- wirst gebrauchen
- wird gebrauchen
- werden gebrauchen
- werdet gebrauchen
- werden gebrauchen
1. Konjunktiv [2]
- würde gebrauchen
- würdest gebrauchen
- würde gebrauchen
- würden gebrauchen
- würdet gebrauchen
- würden gebrauchen
Diverses
- gebrauche!
- gebraucht!
- gebrauchen Sie!
- gebraucht
- brauchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for gebrauchen:
Synonyms for "gebrauchen":
Wiktionary Translations for gebrauchen:
gebrauchen
Cross Translation:
verb
gebrauchen
-
etwas verwenden, benutzen
- gebrauchen → use
verb
-
employ, apply
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gebrauchen | → use | ↔ gebruiken — zich bedienen van, toepassen |
• gebrauchen | → use | ↔ bezigen — gebruik maken van iets |
• gebrauchen | → apply; employ; make use of; use; turn to account; put on; lay down; place; put; put down; lay; set; practice; administer; attach; put onto; add; append; assign; paste | ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher. |
• gebrauchen | → employ; use; make use of; turn to account | ↔ employer — Utiliser |