German
Detailed Translations for heraussprudeln from German to English
heraussprudeln:
heraussprudeln verb (sprudle heraus, sprudelst heraus, sprudelt heraus, sprudelte heraus, sprudeltet heraus, herausgesprudelt)
-
heraussprudeln (faseln; brabbeln; glucksen)
-
heraussprudeln (im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln; herausquellen; aufsprudeln; aufbrodeln)
-
heraussprudeln (murmeln; faseln; glucksen; kaudern; brabbeln)
Conjugations for heraussprudeln:
Präsens
- sprudle heraus
- sprudelst heraus
- sprudelt heraus
- sprudeln heraus
- sprudelt heraus
- sprudeln heraus
Imperfekt
- sprudelte heraus
- sprudeltest heraus
- sprudelte heraus
- sprudelten heraus
- sprudeltet heraus
- sprudelten heraus
Perfekt
- habe herausgesprudelt
- hast herausgesprudelt
- hat herausgesprudelt
- haben herausgesprudelt
- habt herausgesprudelt
- haben herausgesprudelt
1. Konjunktiv [1]
- heraussprudele
- heraussprudelest
- heraussprudele
- heraussprudelen
- heraussprudelet
- heraussprudelen
2. Konjunktiv
- heraussprudelte
- heraussprudeltest
- heraussprudelte
- heraussprudelten
- heraussprudeltet
- heraussprudelten
Futur 1
- werde heraussprudeln
- wirst heraussprudeln
- wird heraussprudeln
- werden heraussprudeln
- werdet heraussprudeln
- werden heraussprudeln
1. Konjunktiv [2]
- würde heraussprudeln
- würdest heraussprudeln
- würde heraussprudeln
- würden heraussprudeln
- würdet heraussprudeln
- würden heraussprudeln
Diverses
- sprudle heraus!
- sprudelt heraus!
- sprudeln Sie heraus!
- herausgesprudelt
- heraussprudelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for heraussprudeln:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| jabber | Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Kauderwelsch; Klatschen; Schwatz; Schwatze; Schwatzerei; Tratsch; Unsinn; Wäscherei | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| brain wave | aufbrodeln; aufsprudeln; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln | |
| jabber | brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln | babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; geifern; klatschen; leiern; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; sabbeln; sabbern; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen; trielen |
| murmling one's displeasure | brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln | |
| well up | aufbrodeln; aufsprudeln; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| jabber | kauderwelsch |