Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate hinführen

Translate hinführen from German to English

Summary

German to English: more detail...

hinführen:
- open; introduce; start

German

Detailed Translations for hinführen from German to English

hinführen:

hinführen verb

hinführen (einführen; einleiten; vorstellen; hereinführen)
to open; to introduce; to start
- open verb (opens, opened, opening)
- introduce verb (introduces, introduced, introducing)
- start verb (starts, started, starting)

Translation Matrix for hinführen:

Noun	Related Translations	Other Translations
open		Spielräume
start		Anfang; Anfangen; Anreiz; Anstoß; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Initiative; Start
Verb	Related Translations	Other Translations
introduce	einführen; einleiten; hereinführen; hinführen; vorstellen	anfangen; anführen; annehmen; beginnen; einarbeiten; einblenden; einbringen; einfuhren; einfügen; einführen; einleiten; einschalten; einsetzen; einstechen; einweisen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; fugen; hineinstecken; introduzieren; postulieren; vorbringen; vorschlagen
open	einführen; einleiten; hereinführen; hinführen; vorstellen	anfangen; aufbekommen; aufdrehen; aufgehen; aufklappen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufschrauben; aufwerfen; einleiten; einläuten; entriegeln; eröffnen; losbekommen; losdrehen; loskriegen; losschrauben; sich öffnen; öffnen
start	einführen; einleiten; hereinführen; hinführen; vorstellen	abfahren; abheben; abreisen; akzelerieren; anfangen; angehen; anheben; anlaufen; anschalten; ansteigen; antreten; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufnehmen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausschiffen; beginnen; beim publikum einführen; davontragen; einleiten; einläuten; einschalten; einschnauben; einschnupfen; einsetzen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; fortfahren; fortreisen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; lancieren; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen; wegfahren; wegreisen
Adjective	Related Translations	Other Translations
open		Frei-; aufgeschlossen; aufrichtig; ehrlich; fair; fein; frei; gerade; geradeheraus; gerecht; im Freien; im freien; nicht dicht; nichtüberdacht; offen; offenherzig; pur; treugesinnt; treuherzig; unbedeckt; unumwunden; unverblümt; unverhüllt; zugänglich

Synonyms for "hinführen":

bekanntmachen; einführen; einweisen; vertraut machen

External Machine Translations: