Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate ködertet

Translate ködertet from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. ködern:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ködertet from German to English

ködern:

ködern verb (ködere, köderst, ködert, köderte, ködertet, geködert)

  1. ködern
    to entrap
    • entrap verb (entraps, entrapped, entrapping)
  2. ködern
    drive one into a corner
  3. ködern (ketten; festschnallen; schnüren; )
    to tie; to tie up; to join; to fasten; to bind
    • tie verb (ties, tied, tying)
    • tie up verb (ties up, tied up, tying up)
    • join verb (joins, joined, joining)
    • fasten verb (fastens, fastened, fastening)
    • bind verb (binds, binding)
  4. ködern (herauslocken; verleiten; verlocken; )
    to attract; to seduce; to tempt; to entice; to allure; to invite
    • attract verb (attracts, attracted, attracting)
    • seduce verb (seduces, seduced, seducing)
    • tempt verb (tempts, tempted, tempting)
    • entice verb (entices, enticed, enticing)
    • allure verb (allures, allured, alluring)
    • invite verb (invites, invited, inviting)
  5. ködern (herauslocken; heranlocken; mitlocken)
    to lure; to entice
    • lure verb (lures, lured, luring)
    • entice verb (entices, enticed, enticing)

Conjugations for ködern:

Präsens
  1. ködere
  2. köderst
  3. ködert
  4. köderen
  5. ködert
  6. köderen
Imperfekt
  1. köderte
  2. ködertest
  3. köderte
  4. köderten
  5. ködertet
  6. köderten
Perfekt
  1. habe geködert
  2. hast geködert
  3. hat geködert
  4. haben geködert
  5. habt geködert
  6. haben geködert
1. Konjunktiv [1]
  1. ködere
  2. köderest
  3. ködere
  4. köderen
  5. köderet
  6. köderen
2. Konjunktiv
  1. köderte
  2. ködertest
  3. köderte
  4. köderten
  5. ködertet
  6. köderten
Futur 1
  1. werde ködern
  2. wirst ködern
  3. wird ködern
  4. werden ködern
  5. werdet ködern
  6. werden ködern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ködern
  2. würdest ködern
  3. würde ködern
  4. würden ködern
  5. würdet ködern
  6. würden ködern
Diverses
  1. köder!
  2. ködert!
  3. köderen Sie!
  5. geködert
  6. ködernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ködern:

NounRelated TranslationsOther Translations
allure Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur
join Join; Verknüpfung; anfügen
lure Aas; Eroberung; Erprobung; Experiment; Geschleppe; Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Lockmittel; Lockstimme; Prüfung; Trick; Verführung; Verleitung; Verlockendheit; Verlockung
tie Halstuch; Klotz am Bein; Knöpfe; Krawatte; Schal; Schlips
VerbRelated TranslationsOther Translations
allure bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken Gunst erlangen; Gunst erwerben; anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
attract bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
bind festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren abdichten; abschliessen; anbinden; anknöpfen; befestigen; binden; den Mund verbieten; erpressen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; knebeln; knoten; schließen; schnüren; sperren; verbinden; verknoten; verschließen; zumachen; zurren; zusammenbinden; zusammenbringen
drive one into a corner ködern
entice bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
entrap ködern
fasten festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren an einander befestigen; anbinden; andrücken; anhaken; anheften; anhängen; anketten; anknöpfen; ankoppeln; ankuppeln; anlegen; befestigen; beglaubigen; den Mund verbieten; dokumentieren; einhaken; einsperren; erpressen; festbinden; festdrücken; festhaken; festhalten; festheften; festknöpfen; festmachen; haken; heften; klammern; knebeln; koppeln; kuppeln; schnüren; verankern; verknoten; vertäuen; zusammenbinden
invite bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken bitten; einladen; engagieren
join festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren aneinanderreihen; anfügen; anschließen; begegnen; bei einander bringen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beitreten; bündeln; dazukommen; den Mund verbieten; einordnen; erpressen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; ketten; knebeln; kombinieren; konzentrieren; koppeln; miterleben; mitmachen; mittun; replizieren; schweißen; sich fügen; tagen; teilhaben; teilnehmen; treffen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verschweißen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenbringen; zusammenfügen; zusammenkommen; zusammenlegen; zusammenschweißen; zusammentreffen
lure heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken
seduce bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken Gunst erlangen; Gunst erwerben
tempt bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken Gunst erlangen; Gunst erwerben; im Versuchung bringen; versuchen
tie festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren anbinden; anketten; anknöpfen; anreihen; aufreien; befestigen; binden; den Mund verbieten; erpressen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; ketten; knebeln; schnüren; verknoten; zurren; zusammenbinden
tie up festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren anbinden; anketten; anknöpfen; anlegen; aufbinden; aufknoten; befestigen; binden; den Mund verbieten; dokumentieren; einhaken; erpressen; festbinden; festhalten; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festsetzen; heften; knebeln; schnüren; verankern; verknoten; vertäuen; zubinden; zumachen; zusammenbinden
ModifierRelated TranslationsOther Translations
join auch

Synonyms for "ködern":


Wiktionary Translations for ködern:

ködern
verb
  1. jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
ködern
verb
  1. to entice
  2. to attract with bait
Cross Translation:
FromToVia
• ködern → attract; decoy; lure; entice; induce; persuade; appeal to; draw ↔ attirer — tirer, faire venir à soi.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0533 seconds
Page rendered in 1.0 seconds