German
Detailed Translations for laufe weg from German to English
weglaufen:
-
weglaufen (flüchten; ausreißen; entkommen; fliehen; davoneilen; fortrennen)
-
weglaufen (von zu Hause ausreißen; fortlaufen; davonlaufen)
-
weglaufen (entwischen; flüchten; ausreißen; desertieren; entweichen; durchgehen; durchbrennen)
to run off; to walk away; to walk off; to go with the wind; do a moonlight flit; to desert; to run away; to break away from; to walk out; to be off; clear off-
do a moonlight flit verb
-
clear off verb
Conjugations for weglaufen:
Präsens
- laufe weg
- läufst weg
- läuft weg
- laufen weg
- lauft weg
- laufen weg
Imperfekt
- lief weg
- liefst weg
- lief weg
- liefen weg
- liefet weg
- liefen weg
Perfekt
- bin weggelaufen
- bist weggelaufen
- ist weggelaufen
- sind weggelaufen
- seid weggelaufen
- sind weggelaufen
1. Konjunktiv [1]
- laufe weg
- laufest weg
- laufe weg
- laufen weg
- laufet weg
- laufen weg
2. Konjunktiv
- liefe weg
- liefest weg
- liefe weg
- liefen weg
- liefet weg
- liefen weg
Futur 1
- werde weglaufen
- wirst weglaufen
- wird weglaufen
- werden weglaufen
- werdet weglaufen
- werden weglaufen
1. Konjunktiv [2]
- würde weglaufen
- würdest weglaufen
- würde weglaufen
- würden weglaufen
- würdet weglaufen
- würden weglaufen
Diverses
- lauf weg!
- lauft weg!
- laufen Sie weg!
- weggelaufen
- weglaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for weglaufen:
Synonyms for "weglaufen":
Wiktionary Translations for weglaufen:
weglaufen
verb
-
to run away with quick light steps